МВД хочет изменить водительские права и ПТС
08 Июля 2020 | 13490 просмотров
МВД предлагает изменить формат водительского удостоверения и паспорта транспортного средства (ПТС). Ведомство намеревается уточнить перечень сведений, вносимых в эти документы.
Согласно разработанному МВД проекту приказа, на правах будет не только надпись Permis de Conduire, но и Driving Licence (что означает «водительское удостоверение» на французском и английском языках соответственно).
Параллельно в проекте приказа уточнен перечень сведений, вносимых в форму свидетельства о регистрации транспортного средства и ПТС. Кроме того, вносятся изменения в инструкцию о выдаче разрешений на установку на транспортные средства устройств для подачи специальных световых и звуковых сигналов.
Согласно проекту, в свидетельство о регистрации транспортного средства должны быть внесены сведения о мощности его двигателя и сроке госрегистрации (для транспортных средств, поставленных на учет на ограниченный срок). В документе уточняется перечень сведений, которые вносятся в графу «Особые отметки» паспорта транспортного средства. Требования, вступающие в силу с 1 ноября 2020 года, дополняются порядком оформления паспорта взамен утраченного (в отношении транспортного средства, не состоявшего ранее на госучете).
Пока проект приказа проходит процедуру оценки регулирующего воздействия на Едином портале для размещения информации о подготовке федеральными органами исполнительной власти проектов нормативных правовых актов и результатах их общественного обсуждения.
Фото: ТАСС
Читайте также на Дроме
25785
122
С 1 апреля в России вступает в силу новый перечень оснований для отказа в выдаче прав
22104
88
Пятничная подборка видео
32573
514
В Россию запретили поставлять японское моторное масло
27965
288
В России разработали новый двигатель внутреннего сгорания
23214
179
Новый Прадо начали продавать на внутреннем рынке Японии
Комментарии
Лучше бы сделали их более солидными, чем ламинированная картонка. Например как старые пластиковые В/У.
217
114
Ответить
Чушь какаято
280
5
Ответить
Че сколько денег за замену отдавать?
382
4
Ответить
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
308
64
Ответить
А бумажные птс они не хотят вернуть? Обнулять, так всё.
97
8
Ответить
Любят у нас изображать видимость бурной деятельности
Продам уши от мертвого осла.
367
5
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Хотя бы для того, что французский - язык международной дипломатии и присутствует на правах стран, присоединившихся к женевской конвенции.
147
83
Ответить
так в стс, птс есть данные о мощности и срок регистрации тоже пишут
60
1
Ответить
Любые нововведения в нашей стране приносят в основном геморрой,так что я на всякий случай против
257
8
Ответить
А как на счёт изменений в эффективности работы ?
59
2
Ответить
ВУ - это вещь, внешний вид которой менять вообще нет необходимости. Как и ПТС и СТС собственно. Почему у МВД есть маниакальное желание менять формы документов? Чем старая форма "пластиковых" прав не устраивала? Да и посолиднее они выглядели, не то, что нынешняя картонка в ламинате.
98
8
Ответить
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
Все пчёлы - ФСБ
362
1
Ответить
Да, старые права был настоящий пластик, а не то что нынешние - картонка ламинированная.
Bighorn 1995, UBS69GW, электр.ТНВД, мех. раздатка, АКПП
43
8
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
В 2017м менял. Только на русском надписи.
29
3
Ответить
мне лично, так важнее чтобы СОРка стала пластиковой и в размер кредитки или нынешних ВУ. А то эта ламинированная бумажка, нестандартных по нынешним временам размеров, уже ни в один бумажник не лезет и изнашивается со скоростью света.
Все пчёлы - ФСБ
80
9
Ответить
а что, в свидетельстве о регистрации сейчас мощность не указывается? 🤣
есть там такая графа, посмотрите
лучше бы транспортный налог отменили! 😠
есть там такая графа, посмотрите
лучше бы транспортный налог отменили! 😠
80
Ответить
менял в ноябре 19, у меня есть и Permis de Conduire и Driving Licence
Не спрашивай, что страна может сделать для тебя. Спроси с нее то, что она тебе должна (с) К. Бакли
Мой отзыв: Skoda Superb 2017
50
Ответить
А че эти права действуют где то кроме нашей страны?
53
19
Ответить
Promann
Хотя бы для того, что французский - язык международной дипломатии и присутствует на правах стран, присоединившихся к женевской конвенции.
Поясните мне связь между Женевскими конвенциями и надписью на ВУ на французском
57
26
Ответить
Опять менять.......
SH5 - познакомил
BPE - эксплуатируем
Tempora labuntur tacitisque senescimus annis
BPE - эксплуатируем
Tempora labuntur tacitisque senescimus annis
16
4
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Афроамериканские ВУ
18
1
Ответить
Promann
Хотя бы для того, что французский - язык международной дипломатии и присутствует на правах стран, присоединившихся к женевской конвенции.
Если хотели сумничать, то не получилось. Сейчас дипломаты общаются на своих национальных языках. А если говорить об ООН, то там 6 языков.
20
35
Ответить
Предлагаю начать эксперимент с выдачей новых ву с Ерсубайкино.
23
2
Ответить
Как они Ерсубайкино по аглицки то напишут?)
32
2
Ответить
как ни странно, в действующем приказе МВД России от 13 мая 2009 г. № 365 об этих надписях "Permis de Conduire" и "Driving Licence" ничего не упоминается, хотя в правах они есть
то есть хотят узаконить текущую практику
то есть хотят узаконить текущую практику
20
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
посмотрел на своём.у меня только на русском
10
Ответить
то есть печатали в правах "Driving Licence", чтобы любой полицай за бугром сразу видел, что это именно ВУ
категории там тоже по международной классификации, сразу будет видно
то есть шли навстречу трудящимся и отдыхающим
а приказ МВД отставал от жизни, вот и решили подправить
но народ негодует)
категории там тоже по международной классификации, сразу будет видно
то есть шли навстречу трудящимся и отдыхающим
а приказ МВД отставал от жизни, вот и решили подправить
но народ негодует)
25
1
Ответить
Был бы толк если бы права действовали и за рубежом, а так вообще смысла в этих надписях нет.
S-MX.99; ASX.14
31
7
Ответить
Нужна еще надпись на немецком, арабском, суахили и китайском
Мой отзыв: Peugeot 408 2017
34
5
Ответить
надо было на французском написать Charlie Hebdo
2
10
Ответить
Прям как в Союзе: надо выполнить годовой план по рацпредложениям - работаем!
25
2
Ответить
Лучшее (и единственное) что можно сделать с правами - дать им статус полноценного удостоверения личности, заменяющего паспорт.
56
Ответить
ПАЛАСИО
Любят у нас изображать видимость бурной деятельности
Надо эти изменения в Конституцию добавить! Толку всё равно никакого, вреда особо тоже, но уж деятельности будет - как г.вна за баней!
37
1
Ответить
я их только получил, что опять менять? За картонку 1400 вроткампот.
15
3
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Что бы ты смог воспользоваться своим удостоверением в странах подписавших Конвенцию о дорожном движении, а там основной язык французский. Передвигаюсь по странам евросоюза по нашему удостоверению и ни у одного полицейского еще вопросов не возникло, как и требований о предоставлении международного удостоверения.
Чиню авто...
27
4
Ответить
Лучше МВД поменять
31
2
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Вот вот, а ещё на кой то ляд на номерах пишут rus))
10
3
Ответить
12279203
Лучше МВД поменять
чёткое решение!
8
2
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
Так речь о старых, подлежащих замене
Мои отзывы: Audi A6 2008, Volkswagen Golf 2010
2
5
Ответить
Анатолий Грибов
А че эти права действуют где то кроме нашей страны?
Последнего образца везде. Никогда не встречал проблем. Хотя даже со старыми большими тоже)
7
1
Ответить
но и Driving Licence
Так оно и так уже написано. И были проблемы из-за этой надписи. По регламенту ЕС )а РФ как колония Германии, Британии) название должно быть только на национальном языке. а они туда втулили еще на 2-х.
Походу Дром выдумывает новости. или подает старые.
Так оно и так уже написано. И были проблемы из-за этой надписи. По регламенту ЕС )а РФ как колония Германии, Британии) название должно быть только на национальном языке. а они туда втулили еще на 2-х.
Походу Дром выдумывает новости. или подает старые.
1
10
Ответить
"Даже в общественном французском туалете нсть надписи на ру
6
Ответить
кто платить будет за эти ништяки.не знают как из терпил последнюю монету вытряхнуть.
7
5
Ответить
isa317
Да, старые права был настоящий пластик, а не то что нынешние - картонка ламинированная.
Так дешевле, значит выгодней. Рынок не чего личного)
3
1
Ответить
Rusachev
Поясните мне связь между Женевскими конвенциями и надписью на ВУ на французском
А ему все божья роса
4
3
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
Eyo ne angliyskiy, eto translit.
2
1
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Потому что международные документы делаются на французском, так сложилось исторически. С новыми правами при поездке за границу не нужно будет дополнительно делать международные права.
6
4
Ответить
ALVL
Был бы толк если бы права действовали и за рубежом, а так вообще смысла в этих надписях нет.
Эта надпись и нужна чтобы при поездке за рубеж не делать дополнительно права международного образца.
11
6
Ответить
Vadimchik1
Что бы ты смог воспользоваться своим удостоверением в странах подписавших Конвенцию о дорожном движении, а там основной язык французский. Передвигаюсь по странам евросоюза по нашему удостоверению и ни...
А часто у тебя в Евросоюзе права проверяли?
4
3
Ответить
Маразм крепчает. Никто бы не акцентировал на этом внимание, то и никто бы и не заметил.
8
1
Ответить
Yatskova
"Даже в общественном французском туалете нсть надписи на ру
"Даже в общественном французском туалете есть надписи на русском языке" (С)
Просто модное такое ВУ вдоль чигабана.
Меня устраивает ВУ какое есть, оно легитимно, и не собираюсь менять его раньше окончания срока его действия. Закон обратной силы не имеет. По окончании срока действующего ВУ сменю на новую вормк ВУ, с любой, желательно надгробной надписью, лишь бы были пожизненно "привязаны" ко мне бессменно, посмертно и желательно безаозмездно .
А по скти эта смена букав "нужна в партже как в русской бане пассатижи" (с)
З...ли идите ...й,
Просто модное такое ВУ вдоль чигабана.
Меня устраивает ВУ какое есть, оно легитимно, и не собираюсь менять его раньше окончания срока его действия. Закон обратной силы не имеет. По окончании срока действующего ВУ сменю на новую вормк ВУ, с любой, желательно надгробной надписью, лишь бы были пожизненно "привязаны" ко мне бессменно, посмертно и желательно безаозмездно .
А по скти эта смена букав "нужна в партже как в русской бане пассатижи" (с)
З...ли идите ...й,
4
7
Ответить
Да уж! А почнму нельзя их вообще отменить в любом виде? Взяли бы и единую базу создали лучше и без этих карточек табличек и прочего! Почему нельзя огоаничиться ЭЛЕКТРОННЫМИ ПРАВАМИ?
4
10
Ответить
Нужно сделать 2 изменения:
1. Чтобы наши ВУ соответствовали международным стандартам по-умолчанию.
2. Размер СОР сделать как размер ВУ (стандартного пластика).
1. Чтобы наши ВУ соответствовали международным стандартам по-умолчанию.
2. Размер СОР сделать как размер ВУ (стандартного пластика).
10
1
Ответить
Владиимр
Как они Ерсубайкино по аглицки то напишут?)
Ersubaykino City )))
4
Ответить
Что за? Получала в 2019 году у меня уже есть две эти надписи на правах.
2
1
Ответить
Вован-70
как ни странно, в действующем приказе МВД России от 13 мая 2009 г. № 365 об этих надписях "Permis de Conduire" и "Driving Licence" ничего не упоминается, хотя в правах они есть
то есть хотят узаконить текущую практику
то есть хотят узаконить текущую практику
На ВУ ссср была надпись на французском.Ее ввели согласно требованиям приравнивания конвенции.
Или в понвенции полписали надписи на английском?
Может латынь захотят
Ну судя по заголовку статьи ОНЕ "ХОТЯТ".
Чего хотят-то? Впрочем понятно. Просто dyde make a пизнес.
FTI.
Или в понвенции полписали надписи на английском?
Может латынь захотят
Ну судя по заголовку статьи ОНЕ "ХОТЯТ".
Чего хотят-то? Впрочем понятно. Просто dyde make a пизнес.
FTI.
2
2
Ответить
Kavin
Опять менять.......
Ну, это, вроде как закон обратной силы не имеет у нас в стране. То есть, начнут выдавать новые тем, кто меняет или получает первый раз. Старые продолжат действовать. Но, как обычно, всё это похоже на переливание из пустого в порожнее.
6
Ответить
ПАЛАСИО
Любят у нас изображать видимость бурной деятельности
да, изменения бумажек - любимое хобби тех кто ничего не хочет менять))
11
2
Ответить
Английский язык понятно, самый популярный и универсальный в мире...Но Французский откуда взялся?! Испанский намного популярнее
Toyota Highlander 2012
Ford Taurus 1993
Ford Taurus 1993
3
5
Ответить
16133149
Да уж! А почнму нельзя их вообще отменить в любом виде? Взяли бы и единую базу создали лучше и без этих карточек табличек и прочего! Почему нельзя огоаничиться ЭЛЕКТРОННЫМИ ПРАВАМИ?
Можно, но это будет раз и навсигда.
Но эт не точно, навсигда.
Бумагой и пластиком можно торговать, а электронные это как бэ навсигда, но эт не точно,
ибо нужно чем-то спекулировать, ой английское слово "business", dyde.
Но эт не точно.)))
Но эт не точно, навсигда.
Бумагой и пластиком можно торговать, а электронные это как бэ навсигда, но эт не точно,
ибо нужно чем-то спекулировать, ой английское слово "business", dyde.
Но эт не точно.)))
2
2
Ответить
volk19901
Любые нововведения в нашей стране приносят в основном геморрой,так что я на всякий случай против
Приносить гимор и уносить деньги, смысл государства )
2
2
Ответить
ПАЛАСИО
Любят у нас изображать видимость бурной деятельности
никто под сокращение не хочет попадать - вот и демонстрируют свою нужность и значимость (причом все госорганы)
6
1
Ответить
pikopino
Лучше бы сделали их более солидными, чем ламинированная картонка. Например как старые пластиковые В/У.
когда ВУ и свидетельство регистрации были одного размера/формата - действительно было удобнее - как минимум хранить
5
Ответить
Согласно проекту, в свидетельство о регистрации транспортного средства должны быть внесены сведения о мощности его двигателя и сроке госрегистрации (для транспортных средств, поставленных на учет на ограниченный срок)
...
еще бы было понятно/объяснимо - если бы в сорку опять вернули данные/номер двс - по крайней мере это было бы объяснимо - борьба с конструкторами и выявление случаев замены агрегатов - но с какой целью вносят сведения о мощности?
это что - шаг на будущее - проработка новых идей по увеличению тарифов сосаго???
...
еще бы было понятно/объяснимо - если бы в сорку опять вернули данные/номер двс - по крайней мере это было бы объяснимо - борьба с конструкторами и выявление случаев замены агрегатов - но с какой целью вносят сведения о мощности?
это что - шаг на будущее - проработка новых идей по увеличению тарифов сосаго???
1
2
Ответить
Анатолий Грибов
А че эти права действуют где то кроме нашей страны?
Как бы да)
6
Ответить
Лучше бы сразу делали их как международные.
Это бурундук, а чего ты добился в жизни?
1
Ответить
Анатолий Грибов
А че эти права действуют где то кроме нашей страны?
В Европе 6месяцев можешь ездить ))
Nissan Cefiro A32 VQ 20DE/A33 VQ 20DE
Mitsubishi Pajero-III А/Т 3.5 6G74 V60
Mercedes Benz W211
Mitsubishi Pajero-III А/Т 3.5 6G74 V60
Mercedes Benz W211
Мой отзыв: Nissan Cefiro 1994
3
Ответить
Vadimchik1
Что бы ты смог воспользоваться своим удостоверением в странах подписавших Конвенцию о дорожном движении, а там основной язык французский. Передвигаюсь по странам евросоюза по нашему удостоверению и ни...
Ну тогда логичный вопрос: Если сейчас не останавливают и не спрашивают международное удостоверение, какой смысл тогда их менять и делать надпись на французском?
3
Ответить
Владиимр
Как они Ерсубайкино по аглицки то напишут?)
Ersubaikino district
Добро - сей, а не складывай в сейф - не то будешь такой как все.
2
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
опаньки. а у меня черно белая фото. правда спрашивают какую цветную или черно белую. я сказал черно белую.
Ответить
Влад_на мазде
Лучше бы сразу делали их как международные.
да они всегда были международными
6
3
Ответить
Alex Nemez
Эта надпись и нужна чтобы при поездке за рубеж не делать дополнительно права международного образца.
текущие права итак международные и всегда ими были по женевской конвенции, везде принимают без вопросов
7
2
Ответить
Закройте эту тему раз и навсегда
3
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Вот ты лапоть. ВУ международные, ты можешь поехать в Париж на своем рыдване, если через границу пустят, или арендовать пеугеот или ренаульт там, и кататься на основании имеющегося у тебя ВУ. И если тебя остановит жандарм для проверки документов, смело можешь тыкать ему свое ВУ с надписью Permis de Conduire. :)
Не злите меня и так уже трупы прятать некуда.
Да шучу я шучу, на самом деле мест полно.
Да шучу я шучу, на самом деле мест полно.
9
1
Ответить
Promann
А бумажные птс они не хотят вернуть? Обнулять, так всё.
Я так давно не брал в руки свой ПТС, что даже забыл, зачем он нужен
Не злите меня и так уже трупы прятать некуда.
Да шучу я шучу, на самом деле мест полно.
Да шучу я шучу, на самом деле мест полно.
4
1
Ответить
Анатолий Грибов
А че эти права действуют где то кроме нашей страны?
В Испании брав в аренду авто. Прокатили наши права
3
Ответить
Staszol
В 2017м менял. Только на русском надписи.
Подделка. Не так давно менял и на русском и на английском.
3
3
Ответить
isa317
Да, старые права был настоящий пластик, а не то что нынешние - картонка ламинированная.
Да какая разница? Или старыми "чисто" пластиковыми удобнее дорожку героина стелить или перед корешами похвастаться, мол смотри какой красивый пластик?
Лежит он и лежит в портмоне, пока раз в год гаец не захочет на него взглянуть.
Лежит он и лежит в портмоне, пока раз в год гаец не захочет на него взглянуть.
Не злите меня и так уже трупы прятать некуда.
Да шучу я шучу, на самом деле мест полно.
Да шучу я шучу, на самом деле мест полно.
6
Ответить
Promann
Хотя бы для того, что французский - язык международной дипломатии и присутствует на правах стран, присоединившихся к женевской конвенции.
Да только ездить по ним за границей всё равно нельзя.
A-380 :-)
1
5
Ответить
На велосипеде
И только во дворах
Прочитал гаишник
У неё в правах. (с)
И только во дворах
Прочитал гаишник
У неё в правах. (с)
5
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Есть такая штука как Венская конвенция о дорожном движении.
Сон разума рождает чудовищ.
2
Ответить
L L
да они всегда были международными
Не болтайте ерундой, не были никогда.
A-380 :-)
2
5
Ответить
Rusachev
Поясните мне связь между Женевскими конвенциями и надписью на ВУ на французском
Учитесь искать информацию или хотя бы правильно составлять поисковые запросы. Это помогает в жизни.
Любая ссылка по запросу в любом поисковике:
"Потому что так прописано в конвенции дор. движения от 1969 года, которую мы тоже подписывали. Не замечал, что на номерах нет букв у которых нет однозначной транслитерации? Это тоже оттуда.
А вот почему именно французский, а не английский: французский язык начиная с конца 18 века считался языком официальных документов. Только во второй половине 20 века он стал вытесняться английским. Конвенция писалась на "официальном французском".
Любая ссылка по запросу в любом поисковике:
"Потому что так прописано в конвенции дор. движения от 1969 года, которую мы тоже подписывали. Не замечал, что на номерах нет букв у которых нет однозначной транслитерации? Это тоже оттуда.
А вот почему именно французский, а не английский: французский язык начиная с конца 18 века считался языком официальных документов. Только во второй половине 20 века он стал вытесняться английским. Конвенция писалась на "официальном французском".
6
Ответить
Что, тут перепись автовладельцев?
1
Ответить
Саша Н-ский
Да только ездить по ним за границей всё равно нельзя.
Хз, у меня как-то получалось. И машину в аренду давали.
3
Ответить
L L
текущие права итак международные и всегда ими были по женевской конвенции, везде принимают без вопросов
Вот международные. Их наличие "требуется" для вождения за границей. В кавычках, потому что ихним гайцам пох, с чем ты ездишь, хоть с абонементом в фитнесс, хоть с бонусной картой в "Магнит". Но это только пока ты не нарушаешь. В прокате при выдаче автомобиля смотрят национальные права и не смотрят международные. Если ты встрял в историю с полицией, смотреть будут оба документа.
A-380 :-)
7
1
Ответить
Alex Nemez
Эта надпись и нужна чтобы при поездке за рубеж не делать дополнительно права международного образца.
Прокатные конторы в требованиях пишут наличие международного образца, фактически никогда не проверяют.
A-380 :-)
1
Ответить
Promann
Учитесь искать информацию или хотя бы правильно составлять поисковые запросы. Это помогает в жизни.
Любая ссылка по запросу в любом поисковике:
"Потому что так прописано в конвенции дор. движения...
Если пытаетесь умничать, то вот Вам как раз и стоит научится пользоваться поисковиком. Конвенция 69 была заключена в г. Вена в ноябре 68. Поэтому спрошу ещё раз: где связь с Женевскими конвенциями?
4
Ответить
L L
да они всегда были международными
а тогда что за портянку предлагают получить в качестве международных?
Это бурундук, а чего ты добился в жизни?
3
1
Ответить
Саша Н-ский
Не болтайте ерундой, не были никогда.
у вас не были, у меня были
1
Ответить
User_2013
Вот ты лапоть. ВУ международные, ты можешь поехать в Париж на своем рыдване, если через границу пустят, или арендовать пеугеот или ренаульт там, и кататься на основании имеющегося у тебя ВУ. И если тебя...
Вот ты лапоть:) Есть национальное удостоверение, а есть международное:) Это вот с какого перепуга национальное вдруг станет международным, добавив надпись на французском?
3
3
Ответить
Саша Н-ский
Вот международные. Их наличие "требуется" для вождения за границей. В кавычках, потому что ихним гайцам пох, с чем ты ездишь, хоть с абонементом в фитнесс, хоть с бонусной картой в "Магнит"....
нарушаешь, не нарушаешь, встрял, не встрял - обычные рос.права как и другие любой страны мира как у всех имеют по женевской конвенции (для тех стран которые ее подписали) статус "международных"
1
1
Ответить
Дром первое апреля уже прошло. Которые ВУ сейчас выдают, на них уже есть эти надписи. Месяц назад поменял.
1
Ответить
Саша Н-ский
Вот международные. Их наличие "требуется" для вождения за границей. В кавычках, потому что ихним гайцам пох, с чем ты ездишь, хоть с абонементом в фитнесс, хоть с бонусной картой в "Магнит"....
да, ГИБДД наладило бизнес по продаже каких то корочек, которые они называют "международными" правами, ну на то и бизнес, чтобы что-то продавать простому люду))
5
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
Спортом надо заниматься, а не Власть ругать. Где трапеции?
3
2
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Да это они делают для себя любимых или по заказу депутатов, чтоб по Франции спокойно с нашими правами гонять а то с языком то туго эт же надо учить а так в Куршавеле можно спокойно ездить. Я предлагаю ещё пару языков добавить итальянский, испанский
1
1
Ответить
Влад_на мазде
а тогда что за портянку предлагают получить в качестве международных?
вот именно чо то предлагают, спрос есть, продают какую то фигню, осталось наверное с тех времен когда не было дублирования надписей в правах на английском, сейчас дублирование есть - вот тебе и "международные права"
3
Ответить
Константин
Ну, это, вроде как закон обратной силы не имеет у нас в стране. То есть, начнут выдавать новые тем, кто меняет или получает первый раз. Старые продолжат действовать. Но, как обычно, всё это похоже на переливание из пустого в порожнее.
Да да, я как раз про пустое и порожнее. То что старое доработает свой срок - понятно...
SH5 - познакомил
BPE - эксплуатируем
Tempora labuntur tacitisque senescimus annis
BPE - эксплуатируем
Tempora labuntur tacitisque senescimus annis
1
Ответить
Анатолий Грибов
А че эти права действуют где то кроме нашей страны?
Действуют.
1
Ответить
Обязательно надо на англицком! Ведь некоторые "гаишники" не умеют читать по русски. Наконец-то озаботились этой проблемой.
1
Ответить
9866279
Да это они делают для себя любимых или по заказу депутатов, чтоб по Франции спокойно с нашими правами гонять а то с языком то туго эт же надо учить а так в Куршавеле можно спокойно ездить. Я предлагаю ещё пару языков добавить итальянский, испанский
Ещё, таки иврит и идиш.
2
1
Ответить
Проникновенье наше по планете
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке!
А теперь и у нас на парижском будет!
Чем мы хуже?
Особенно заметно вдалеке:
В общественном парижском туалете
Есть надписи на русском языке!
А теперь и у нас на парижском будет!
Чем мы хуже?
2
Ответить
Не вижу смысла, если менять - то сразу делать международные права основными.
2
1
Ответить
Staszol
В 2017м менял. Только на русском надписи.
месяц назад менял надпись на французском есть )))
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Вариант с использованием прав во франко-говорящих странах ну вот совсем не всплывает в сознании??
1
Ответить
***.... Так надписи есть:))) я так понимаю ценник за "новые" права пять тыщ, а лучше десять:))) паразиты и сосут и сосут
Ответить
Влад_на мазде
а тогда что за портянку предлагают получить в качестве международных?
Эта портянка - официальный перевод. Он вообще никому не впился. Сколько стран проехал - ни разу не спросили.
2
Ответить
Alex Nemez
Потому что международные документы делаются на французском, так сложилось исторически. С новыми правами при поездке за границу не нужно будет дополнительно делать международные права.
Я и так никогда не делал и грекам и итальянцами и испанцам было глубоко пофиг, что там у меня за кусок картонки:)))
Ответить
Бред
Насколько подорожают?
Насколько подорожают?
2
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
По конвенции о правилах дорожного движения надпись на французском нужна. Она и была, потом убрали, теперь вот снова ввеут. Бабло само мебя не освоит.
1
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Я в школе французский изучал, так что мне нахрен не уперлись английские надписи, а учитывая исконную враждебность англосаксонской системы вдвойне не уперлись... хотя наверное не помешает знать язык врага :-)
1
3
Ответить
Staszol
В 2017м менял. Только на русском надписи.
У меня 14-го года замена, надписи дублированы на неправославном.
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
Вот и я, когда прочитал, малость прифигел, что у меня оказывается права из будущего! XD
3
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
Вот спасибо вам, я хоть на свои посмотрел есть Driving Licence, всё экономия копеечки в семейном бюджете!
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Даже международная автомобильная федерация имеет название на французском и очень много всего именуется по-французски и дублируется на нем, расширяйте кругозор.
1
Ответить
sav
Прям как в Союзе: надо выполнить годовой план по рацпредложениям - работаем!
тут надо выполнить законный отъем денег на законных основаниях.
Мой отзыв: Mazda Demio 2002
1
Ответить
Vadimchik1
Что бы ты смог воспользоваться своим удостоверением в странах подписавших Конвенцию о дорожном движении, а там основной язык французский. Передвигаюсь по странам евросоюза по нашему удостоверению и ни...
а как же международный английский
2
Ответить
господа не прячте ваши денежки государство найдёт им применение и как их изъять
2
1
Ответить
15067352
опаньки. а у меня черно белая фото. правда спрашивают какую цветную или черно белую. я сказал черно белую.
Это толерантно. Цветное фото может задеть чувства цветного полицейского.
Ответить
Многии тут учат других русскому языку, и как правельно писать по русски, а нужен ли он нам русский? Если уже даже в вод/ уд писать будут по английски и французки. 😆
Ответить
Получил первые права с надписью на французском ещё в далёком 2000м году. В Казахстане.
1
Ответить
а электронные права и птс когда введут? надоело это средневековье, обвинять водителя в том что он забыл бумажки дома маразм. заодно за нос заткнутся эти псевдоэксперты, которые проходят мимо нормальной машины только потому что там дубликат. эти бумаги всем нормальным людям мозг выносят
1
1
Ответить
А зачем вообще иностранные надписи на документах, которые за бугром юридической силы не имеют?
Всегда беспокоил этот вопрос.
Всегда беспокоил этот вопрос.
Продан в 2010 году...
Мой отзыв: Volkswagen Passat 1996
2
1
Ответить
перевозчик 3
месяц назад менял надпись на французском есть )))
На моих нету. Имя фамилия, остальные строчки продублированы транслитом, а заголовок нет.
Ответить
User_2013
Вот ты лапоть. ВУ международные, ты можешь поехать в Париж на своем рыдване, если через границу пустят, или арендовать пеугеот или ренаульт там, и кататься на основании имеющегося у тебя ВУ. И если тебя...
Как на французском сказать " Причина остановки?" )
LC Prado 2008/RX450h 2013
1
Ответить
Ех Автонекрофил
А зачем вообще иностранные надписи на документах, которые за бугром юридической силы не имеют?
Всегда беспокоил этот вопрос.
Всегда беспокоил этот вопрос.
чтобы показывать тупость сотрудников органов, которые никогда не могут угадать с переводом того или иного сочетания букв
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Этого требует Венская конвенция по дорожному движению
The permit shall be printed in the language or languages prescribed by the authority issuing
it or empowered to issue it; it shall, however, bear the title “permis de conduire” in French, with or
without the same title in other languages, and the name and/or distinctive sign of the country in
which the permit is issued
The permit shall be printed in the language or languages prescribed by the authority issuing
it or empowered to issue it; it shall, however, bear the title “permis de conduire” in French, with or
without the same title in other languages, and the name and/or distinctive sign of the country in
which the permit is issued
1
Ответить
Rusachev
Вот ты лапоть:) Есть национальное удостоверение, а есть международное:) Это вот с какого перепуга национальное вдруг станет международным, добавив надпись на французском?
Хорошо, хорошо. Вот зацепился за слово. Согласен, ВУ национальное, но так как оно соответствуют требованиям венской конвенции о дорожном движении, то также признается действующим и за рубежом. Десять раз уже раздевали
Не злите меня и так уже трупы прятать некуда.
Да шучу я шучу, на самом деле мест полно.
Да шучу я шучу, на самом деле мест полно.
Ответить
Артур.
Многии тут учат других русскому языку, и как правельно писать по русски, а нужен ли он нам русский? Если уже даже в вод/ уд писать будут по английски и французки. 😆
Тебе вряд ли. Ты же правильно по-русски писать не умеешь)
Сон разума рождает чудовищ.
1
Ответить
Viziter
Как бы да)
Чето во Вьетнаме не проканали, в Китае тоже, поди в одной гейропе работает?
1
Ответить
Rusachev
Поясните мне связь между Женевскими конвенциями и надписью на ВУ на французском
Связь простая: в конвенции установлено такое требование.
Все неприятности происходят потому, что кого-то своевременно не убили...
Ответить
Rusachev
Вопрос: На кой ляд нам надпись на французском?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
А, да, я ж забыл у нас в стране так много французов получают ВУ, что для них нужно делать отдельную надпись.
Сделали бы ещё ВУ черными. Они же не расисты?
Согласно постановлению ООН, есть 8 общемировых языков: французский, английский, немецкий, испанский, русский, китайский и еще пара каких-то, не помню каких. Но самым общемировым из этих общемировых считается французский. Почему - хз. Но именно поэтому и дублируют надпись на французском .
Мои отзывы: Kia Sorento 2017, Skoda Octavia 2014, Chevrolet Cruze 2012, Chevrolet Cobalt 2013, Лада Приора 2008 и другие
Ответить
Анатолий Грибов
А че эти права действуют где то кроме нашей страны?
Во всех странах, подписавших женевскую конвенцию по бдд.
Ответить
ALVL
Был бы толк если бы права действовали и за рубежом, а так вообще смысла в этих надписях нет.
Таки действуют
Ответить
Vadimchik1
Что бы ты смог воспользоваться своим удостоверением в странах подписавших Конвенцию о дорожном движении, а там основной язык французский. Передвигаюсь по странам евросоюза по нашему удостоверению и ни...
И без надписи на французском вопросов не возникнет. Какговорится, найди 10 отличий
2
Ответить
17172971
Вот вот, а ещё на кой то ляд на номерах пишут rus))
А еще все буквы латинские, хотя об этом мало кто догадывается.
Ответить
Gravitara
Тебе вряд ли. Ты же правильно по-русски писать не умеешь)
Ну вот, русский выучили, теперь учитесь как к людям обращатся)
Ответить
Спекулянт
Связь простая: в конвенции установлено такое требование.
Почитайте Женевские конвенции
Ответить
isa317
Да, старые права был настоящий пластик, а не то что нынешние - картонка ламинированная.
Разве ВУ сейчас не пластиковые? Удешевление производства)
1
Ответить
Вован-70
как ни странно, в действующем приказе МВД России от 13 мая 2009 г. № 365 об этих надписях "Permis de Conduire" и "Driving Licence" ничего не упоминается, хотя в правах они есть
то есть хотят узаконить текущую практику
то есть хотят узаконить текущую практику
Как то так
Ответить
VoLчёк
эти бездельники-инициаторы из МВД даже не знают какого вида права они сейчас выдают... Все эти надписи есть давным давно.
В точку
2
Ответить
самые лучшие права выдавали в 80-х , которые были в виде книжечки - там эти надписи уже были и те права не нужно было обменивать каждые 10 лет...
2
Ответить
ALVL
Был бы толк если бы права действовали и за рубежом, а так вообще смысла в этих надписях нет.
Так они действуют
В Финляндии ездил по своим и в Греции
В Финляндии ездил по своим и в Греции
Ответить
Promann
Хз, у меня как-то получалось. И машину в аренду давали.
И мне давали, и я ездил, но по правилам положено «книжку» иметь.
A-380 :-)
Ответить
Оставить комментарий
Ошибка в тексте?
Выделите ее мышкой и нажмите
Выделите ее мышкой и нажмите
Ctrl
+
Enter
