В России выйдет своя версия телепередачи Top Gear

15 Октября 2008 | 7094 просмотра

Да, регулярно

444 (58%)

Только если случайно увижу и заинтересуюсь темой передачи

266 (35%)

Нет, про автомобили я программы не смотрю

6 (0%)

Я вообще не смотрю телевизор

40 (5%)

В конце года на российском телевидении стартует местный аналог популярной во многих странах передачи Top Gear. Россия станет второй после Австралии страной, где будет запущен подобный проект.

Российская версия журнала Top Gear успешно выпускается в РФ с 2004 года, поэтому владельцы бренда TG решили перейти на новый уровень. Надеясь на теплый прием у зрителей, команда Top Gear приготовит для начала 15 серий российской версии передачи.

Вести программу будут россияне. Решаться ли небезызвестные господа Кларксон, Хаммонд и Мэй появляться в российском шоу, пока неизвестно.

картинка зачётная.
интересный проект, только бы ещё уточнили когда и по какому каналу ждать первые выпуски.
и кто будет Стигом? и будет ли он вообще?
предлагаю назвать его Бешеный Маршрутчик! %)

パジェロイオ H77W 4G94 MT SS-II '04
forums.drom.ru/blogs/62095-mad-n-art/

Ответить

15.10.2008

coloboc

Томск

Сообщений: 299

>Какой смысл такой передачки без Хаммонда, Кларксона и Мэя?
А что, у нас мало хороших актеров? Мне кажется и получше можно сделать. Тем более, что британнский юмор весьма далек от русского.

T. carib->T. corona wagon->T. vitz->T. caldina 4wd
сейчас Subaru traviq+Suzuki escudo

Ответить

15.10.2008

FlaerKRSK

Красноярск

Сообщений: 3143

Интересно конечно, но кажется все это бредовая затея....

Civic был
Civic есть

Ответить

15.10.2008

Vikings

Сообщений: 23677

Будет интересно посмотреть

но на много серий наверное не потянет

ОСАГО для легковых без переплат - http://osago.cto.ru/

для грузовиков и мото - http://cto.ru/

Ответить

15.10.2008

Temus

Братск

Сообщений: 1665

Было бы неплохо! А то сейчас "Главная дорога" пока вне конкуренции. Если передачка получится реально в стиле Top Gear, но с российской спецификой и юмором - должно быть прикольненько!

Мои отзывы: Honda Mobilio Spike 2007, Toyota Funcargo 2003

Ответить

15.10.2008

mistique666

Новосибирск

Продукция Авто*за видимо будет постоянно в качестве площадки для стеба... Они точно *алину переведут на паровой двигатель! И НИКТО НЕ ЗАМЕТИТ РАЗНИЦЫ!!!!

Ответить

15.10.2008

Русская версия тачка на прокачку с Анитой Цой уже была как-то... Да и шарм и успех топ гира конечно наполовину в этих трех парнях на картинке)

Ответить

15.10.2008

BartF1

По рен тв, первый выпуск выдет уже 15 ноября 2008 года!

Ответить

15.10.2008

Travis

А тестить соответственно будут ЖУГУЛИ да Сайбер.
Да и кстати, кто у них за Стига будет???

Ответить

15.10.2008

графс

Абакан

Сообщений: 1146

интересно что у них получиться

Ответить

15.10.2008

mad'n'art

VLadivostok

Сообщений: 1158

>ахга будут тазы тестировать и нахваливать "ах какая машина""

>А тестить соответственно будут ЖУГУЛИ да Сайбер."

с чего такая логика? разве в оригинальном ТопГире только британские авто?

パジェロイオ H77W 4G94 MT SS-II '04
forums.drom.ru/blogs/62095-mad-n-art/

Ответить

15.10.2008

Dron_2.0

Nsk

Сообщений: 2025

Здесь поподробнее про это: https://forums.drom.ru/kino/t11...

Mark 2 GX90 -> Legacy BH5 -> Chaser GX100 -> CLK w209 (The best, or nothing!)

Ответить

15.10.2008

MOP}|{bIK

Сообщений: 3220

Вести будет наверно Вилли ХААПАССАЛО и будет рассказывать про все модификации ВАЗ начиная с классики заканчивая калиной. Он то знает толк в машинах.

Равнодушие есть молчаливая поддержка того, кто силён, того, кто господствует

Ответить

15.10.2008

Lеxu$_

Сообщений: 13391

надо чтобы программу вел Фоменко,ему в напарники васю рогова,они и в машинах шарят и стебать умеют,а вместо Стига Васильев))

Масло TCL, антифриз, автокосметика Soft99, Eikosha

Ответить

15.10.2008

Korg

Москва

Сообщений: 4070

Британский юмор далек от русского? От быдловатого русского - очень далеко, тем мне и нравился Top Gear, что юмор передачи свой и оторван от наших реалий.
ТопГир - это не об автомобилях, это передача о троице "Хаммонд и кО" на автомобилях. Великая автомобильная держава, которой Англия является может позволить себе потешаться над русскими калинами и превозносить свои автомобили, именно эти трои имеют моральное право разломать джип тойота и в то же время свой, британский раритет назвать недоделкой. Им позволительно. Нам - нет.

Да и аналогичных наших ведущих подобрать будет сложно. Надеюсь это будут неизвестные лица. Иначе - проблююсь.

П.С. давно топгир смотрю без перевода и о руссмкой версии слышать не хочется

Мои отзывы: Toyota Supra 1986, Mitsubishi Lancer 2008

Ответить

15.10.2008

Al Exus

kart-o-fun.ru

Сообщений: 33394

2 Korg: В точку!

Think. Feel. Drive. | Above & Beyond.

Ответить

15.10.2008

Temoxa

Планета ЖеЛеЗяКа

Сообщений: 378

... а вместо Стига - пьяного дядю Васю с моего двора. Он водит классно! Каждый день новая вмятина на машине, а про зимнюю резину он похоже вообще не в курсе...

Раз - два Фреди заберет тебя...

Ответить

15.10.2008

по нтв + сто лет уже этот топ гир идет

Ответить

15.10.2008

В Top Gear главное что у них нет авторитетов, что есть то показывают.
А всякие "Фоменки" сразу пургу несут в зависимости от того кто больше заплатит.

Ответить

15.10.2008

dangerX

Новосибирск

Сообщений: 755

Korg, "Великая автомобильная держава, которой Англия является" - уже давно не является, проснись. Rover и тот индусы купили :-D

Toyota Celica ST182
Toyota Altezza Gita JCE15W

Мой отзыв: Toyota Celica 1992

Ответить

15.10.2008

defreeze

Rover купили китайцы))), индусы купили Land Rover и Jaguar)),
а про передачу - хорошо, ведь автомобильные программы у нас можно по пальцам пересчитать.

Ответить

15.10.2008

John_Travolta

Сообщений: 2647

Посмотрим что выйдет) Идея хорошая, главное- исполнение.

200MPH.RU | ТЮНИНГ

Ответить

15.10.2008

Roman392

Сообщений: 36

Бред,испаганят отличную программу,а смешнее чем у этой троицы врядли получится,они обкатали уже много хороших машин,и имеют право говорить что г.. а что нет.что фоменко выйдет и скажет что какойнибудь "ваерон" г...?язык не повернется

Ответить

15.10.2008

groman2005

нн

Сообщений: 1188

Опять будут пиарить Ламборжини, порши, феррари....короче, мы являемся их целевой группой.;)

Vista Ardeo(2000г, мультик, диван) + Estima Emina (1992г.,3С-Т,4wd) + Corolla (АЕ100)

Ответить

15.10.2008

Идиоты. Ладно мыльные оперы адаптировать, но нормальную передачу портить - тупо.
"Вести программу будут россияне"
Марк2= Волга
Корола="Лада приора"
Фит = "Лада калина"
= "Лада ...."

Ответить

15.10.2008

sparkie

Сообщений: 220

Вряд ли из этого что-то путное выйдет. TG держится на Кларксоне, Хаммонде и Мэйе. У них великолепный юмор, но чтобы его понимать - надо не просто переводить фразы с английского, а уметь "думать на английском". А что может быть в http://TG.rus? Тестировать все те же суперкары, только на русском языке? Дак я для этого оригинальный TG буду смотреть. Тестировать Ладу Калину? Ну там и так все понятно. Смогут ли они делать challenges как в TG?

Ответить

15.10.2008

Москва

Наконец то появится нормальная программа про авто. А то кватроруте уж больно отстойная на мой взгляд)))

Ответить

15.10.2008

BIV_UZL

Тула

Сообщений: 433

" Главная дорога"- полный отстой, информации ноль. Если сделают передачу в стиле Т.G. и добавят "русского колорита" - хотя бы немного про машины бу и правый руль (это моё мнение, исходя из того, что по дорогам России катается) БУДУ СМОТРЕТЬ!

хочу руль посередине

Ответить

15.10.2008

NEWSibirec

Ну, почему если про Россию, то сразу про Ладу, у нас немало собирают иномарок:) Может чего интересного про Покемонов расскажут, хотя грешным делом хотел бы я посмотреть на тест-драйв отечественной маршрутки на кольце:)) Аля стиг:))

Ответить

15.10.2008

agent73

Ульяновск

Сообщений: 1399

мда.... у нас никогда ничего нормального своего небыло кроме водки ... будет 3 тупых известных ведущих (Малахов, Воля и скажем Зверев) и тестировать конечно же будет лоханки и галинки ибо больше нечего - имхо ТГ именно и должна быть только английской - без Хамонда Кларксона и Мея программа лично для меня не интересна впринципе ... кто нить смотрит Квадроруте или 5ю передачу ? интересно после Топ Гиар ? - лично мне нет ...

JZXE10

Ответить

15.10.2008

Думаю, получится жалкая пародия. Как обычно, в общем.

Ответить

15.10.2008

serega_1n_

люди а вам не все равно кто будет вести главное чтоб было интересно и смешные моменты.

Ответить

15.10.2008

BETEPOK

Сообщений: 1748

Уже пригласили с моей машиной (в подписи) снимацо в ролике про иномарки: будем по Мячково заежать c калиной GT... Посоветуйте как мне ее прокачать, чтоб сильно не слить?

ЗАПОРше 968 93г. 240 л.с 3l атмо

Ответить

15.10.2008

XFR

Сообщений: 22

Дёшь оригинал с переводом, нет Китайск... ой, Росским подделкам.

Ответить

15.10.2008

agent73

Ульяновск

Сообщений: 1399

Ветерок

топливо смени на кислород

JZXE10

Ответить

15.10.2008

inf

Нск

Сообщений: 3105

korg, +500
я смотрю только без перевода. и только up-to-date серии. а у нас пока переведут..год пройдет, а то и больше

Мой отзыв: Toyota Windom 2002

Ответить

15.10.2008

ТОЛЫК УЛЫ

Алматы

Сообщений: 44

"Говорят что он укусил директора Автоваза и ему ставили уколы от бешенства--но что мы знаём о нём так это то что его зовут Стиг..."

Toyota Sprinter Carib 1997 1.8 Z-touring 4WD

Мой отзыв: Toyota Sprinter Carib 1997

Ответить

15.10.2008

AndreyVG

Ну почему все думают, что наши будут расхваливать автоваз? Разве Кларксон или Хамманд когда-нить хвалили Ровер? По моему наоборот все было! Тольйо капитан-улитка Мэй ездил на Ягуаре и прочих старых британских авто! А Кларксону из британских нравился только последний Астон Мартин. Так что не думаю что в нашей передаче будут делать протекцию ГАЗу, ВАЗу и прочим Тазам... Скорее наоборот постараются придерживаться концепции юморной передачи. Высмеивать всяческие машины или наоборот создатут Стену Доблести или как она там называлась. Типа Лада Приора некруто, а вот УАЗ Патриот - это круто, но только для деревенщин ;) В ведущих тоже позовут кого-нить из Звездюлей... Вот например Сергей Рост - очень большой поклонник авто и мужик юморной... вместо Хамманда покатил бы хоть и толстый зато Ростом вышел таким же ;) Капитаном Улитка пускай Галкин будет! А вместо Кларксона Ургант или например Сергей Стилавин! Ну и нормально! Ржачно будет ;)

Ответить

15.10.2008

а вот чего нашел:

В Москве начались съемки русской версии ТГ.
Эфир (ориентировочно) на РЕН ТВ (с февраля).
Ведущие — Николай Фоменко Михаил Петровский (эксперт Авторевю) и ?????? (пока не определено).
РЕН ТВ с ноября планирует к показу новые выпуски ТГ от ВВС.
Будет трое ведущих и Стиг(разумеется не тот самый, но выглядеть будет точь в точь).

Ответить

16.10.2008

Chistoanton

Омск

Сообщений: 3504

В "Авторевю" работает дядька по фамилии Диваков. Борода уже как у деда мороза, а его все считают самым драйверским перцем. Он у них эксперт по управляемости авто, или четта в этом роде. Можно было б его пригласить.

Единая Россия - партия жуликов и воров. Это мое оценочное суждение.

Мои отзывы: Nissan Bluebird Sylphy 2001, ГАЗ Соболь 2004

Ответить

16.10.2008

Ящер74

Челябинск

Сообщений: 863

А ничего что Хаммонд разбился? никто об этом не вспомнил почемуто... два ведущих должно быть

The new Camry, ACV50, white pearl

Ответить

16.10.2008

Быв@лый

Хаммонд не разбился, а лежал в коме...теперь всё норм...его показывали в последних передачах TG, он сам рассказывал про эту аварию

Ответить

16.10.2008

a3306_aka_BigAlex

Красноярский край

Сообщений: 6545

Блин, если не утка - то я всеми конечностями ЗА!!!

WBR
Isuzu BigHorn 1999 UBS73GW Plaisir TOD
Nissan Safari 1998 Y61 TD42 на палке - продан

Ответить

16.10.2008

SURF222

Magadan

Сообщений: 3876

Кто вести будет?Малахов с Фоменко?

Toyota Hilux Surf VZN215W 2003 SSR-G

Мои отзывы: Toyota Hilux Surf 2003, Toyota Hilux Surf 2003

Ответить

16.10.2008

Stun

Чита

Сообщений: 1254

прикольно. посмотрим что получится)

Мой отзыв: Toyota RAV4 2000

Ответить

16.10.2008

Soarer707

Свободный

Сообщений: 59

Самая популярная автомобильная программа в мире Top Gear скоро будет закрыта! И, похоже, это не шутка. Руководство компании BBC, под контролем которой и выпускали Top Gear, собирается прекратить создание новых выпусков этой программы, так как она оказалась слишком дорогой в производстве. Дело в том, что BBC сейчас находится в довольно серьезном финансовом кризисе. И именно поэтому ВВС просто вынуждена объявить о серьезном сокращении расходов. В течение последних шести лет своих мест лишится 12% работников, причем уволить придется не только обслуживающий персонал, но и ведущих журналистов. И, похоже, первыми уйдут из эфира Top Gear и Planet Earth.

Crown это Cruto

Ответить

16.10.2008

Kostya.

Черемхово

Сообщений: 637

> А что, у нас мало хороших актеров? Мне кажется и получше можно сделать. Тем более, что британнский юмор весьма далек от русского.
+100000, юмор у них убожество

Toyota Premio 2003 1NZ
Honda Accord Sir 2001 CF4 EP ушла на покой

Ответить

16.10.2008

Soarer707

Свободный

Сообщений: 59

Так что не ссыте скоро етти тр ингландских хмыря будут на рен ТВ тусоваться а фоменко им будет в перерывах газировку подливать в стаканы я бы объявил конкурс на самые лутшие погонялы для этой троицы.. а гоншиком будет Дубина или Палкин (англ.)

Crown это Cruto

Ответить

16.10.2008

Soarer707

Свободный

Сообщений: 59

Короче хаммонд будет Хамкиным Мэй -Майкиным а Жереми Кларксон - Клакой Жеребкиным.. ништяк как первый состав На-на.. алибасов повеситься на проводах для прикуривания...

Crown это Cruto

Ответить

16.10.2008

-=Serafim=-

Ирк(38)-Нск(54)

Сообщений: 1451

говорят вчепра пилотник этой передачи был. Видел кто нить? на мой взгляд первые пару серий посмотреть можно, а потом блювантином потянет... ИМХО

читайте книжки!

Мой отзыв: Nissan Bluebird Sylphy 2004

Ответить

16.10.2008

нужно просто в оригинальную версию TopGear, добавить 15 минут русской вставки - и все будут довольны. вопрос закрыт.

Ответить

16.10.2008

Как и во всех отечественных журналах все сойдется на лобби Российских авто-недоделок. Будут сравнивать сайбер с оригиналом и США и говорить, что наш то гораздо лучше и дешевле....
"Покупайте наших слонов!" (с)

Ответить

16.10.2008

По НТВ уже не показывают. Лудше бы просто показывали, с переводом и все. Че они у нас могут снять? У наших телекомпаний не хватит денег постоянно тестить ламборджини и феррари в заносе.

Ответить

16.10.2008

Soarer707

Свободный

Сообщений: 59

калина классно зарубиться с ижевским пирожком

Crown это Cruto

Ответить

16.10.2008

Я вот только прочитал пост и сразу меня посетила одна мысль. Вот предположим мы в русской версии передачи решили как и в оригинале сравнить на чём быстрее - проехать 1000 км на Veyron или на кукурузнике? Ну предположим на условиях пиара авто им его дадут на обкатку, но на этом всё закончится так как у них уйдут все деньги на топливо и передачу закроют. Или другой прмер когда сравнивали кто быстрей Порш Кайан или человек в специальном костюме которого сбросили с вертолёта - Я БЫЛ В ШОКЕ КОГДА ЭТОТ ПОРШ НА СКОРОСТИ 150 ПО УХАБАМ ЛЕТЕЛ, русским такого тестдрайва не простят

Ответить

16.10.2008

TITAN

Чита

Сообщений: 82927

Ну пусть делают посмотрим чё получиться главное чтобы не спились )))

GET BIG OR DIE.

Ответить

16.10.2008

Передача ТОП ГИР на самом деле спонсируется хорошо европейскими автопроизводителями. Это очень хорошо заметно. Например они тестируют суперкар за 400 штук. Целый тест ездиют на нем, прикалываются, говорят какоя фиговая тачка, обращая внимание на разную фигню. Но потом к концу теста начинают ее хвалить, говорят какай у нее двигло, подвеска классные и лепят ее время гдето на верху доски. Еслиб они говорили на тестах типа - смотрите какая офигенная тачка у нее все класс, то их бы никто не смотрел, было бы не интересно. Обсырают они только разные бюджетные тачки по черному, и то чтоб показать свою независимость от автопроизводителя. А обсырать Порш тем что у него дизайн устаревший, так это на любителя. Или говорить что он проходит круг на 0,1 секунду дольше чем Ферари - то для кого это будет достоинством, а не недостатком. А по сути вся передача - это банальная реклама суперкаров отдельных европейских производителей. Вам говорят цену, комплектацию, показывают салон, как она едит по дороге в красочном цвете, говорят про их навороты. И разбавляют это разными тестами, приколами, чтобы смотреть интереснее было. А российская версия будет скорее всего продвигать всякие ВАЗы, ГАЗы, ТАЗы или может китайский автопром. Смотря кто будет спонсором. А нормальные марки в Росии и так хорошо раскупают у кого бабла немеряно по принципу - что дороже то круче, а всякие тесты пофиг.

Ответить

17.10.2008

Qosta

Владивосток-Москва-Barcelona

Сообщений: 943

Фигня. Лучше бы нормальный Топ Гир показывали дальше. Топ Гир в действительности - передача ВВС, а у них все передачи очень зрелещные и интересные. Они могут снять "Путешествие таракана вокруг стакана" в двух частях, и это будет офигенный фильм. Наши, к сожалению, так не могут - за это никто не заплатит. Так что ВАЗ, ГАЗ, ТАЗ и унитаз. Заранее знаю будет не интересно.

От подписи отказался

Ответить

17.10.2008

DRON19RUS

Абакан

Сообщений: 558

Хрень полная!

Toyota Camry, 2013г., Elegance

Ответить

17.10.2008

Al.Leon

Красноярск

Сообщений: 408

Зачем гадать что будет, скоро увидим первый выпуск, тогда и обсудим

субару аутбек 2005 V-2,5 литра АКПП

Ответить

28.01.2009

Дyльси из Милоса

Сообщений: 11

Посмотрю обязательно!

Ответить

28.03.2009

kestos

а мне эта передача нравмлась чисто за английский юмор. Интересно, кто может заменить старых, добрых стига, джеймса, хаммонда и джереми

Ответить

Оставить комментарий

Текст комментария: (Внимание! Грубые и нецензурные комментарии будут удалены)

Для отправки сообщения нажмите Ctrl+Enter

Ошибка в тексте?
Выделите ее мышкой и нажмите

Ctrl

Enter

В России выйдет своя версия телепередачи Top Gear

Читайте также на Дроме

Комментарии

Добавить фотографии