Москва
Автомобили
Спецтехника
Грузовики и спецтехника
ЗапчастиОтзывыКаталогШины
Еще
Вход и регистрация
Дром
Tensa, Kayna, Forta — так будут называться новые Лады

Tensa, Kayna, Forta — так будут называться новые Лады

07 Мая 2020 | 45122 просмотра
Какое имя круче?
1233 (21%)
769 (13%)
515 (9%)
298 (5%)
2737 (47%)
161 (2%)

АвтоВАЗ зарегистрировал три новых коммерческих наименования для будущих моделей Lada — это Tensa, Forta и Kayna. Названия оформлены как в связке с маркой Lada, так и по отдельности. Они зарегистрированы по товарным категориям «автомобили» и «игрушки», следует из базы Роспатента. Документы датируются 29 апреля 2020 года.

Происхождение имен экзотическое. Tensa с испанского — «напряжение», forta с румынского — «сила», kayna в европейских языках найти не удалось. Но подобное по звучанию слово — «кайна» — есть в арабской культуре — в древности им называли специальных рабынь-иностранок, которые развлекали господ песнями, поэзией и музицированием, то есть это аналоги греческих гетер и японских гейш. Иногда кайны выступали также в качестве проституток.

Зарегистрировал ли АвтоВАЗ названия «про запас» или компания действительно планирует выпустить новые модели под этими именами — пока неизвестно. Пресс-служба АвтоВАЗа отказалась от комментариев по этому вопросу. «Нет, мы не комментируем», — заявил Дрому пресс-секретарь компании Сергей Ильинский.

В начале апреля был опубликован список других застолбленных АвтоВАЗом имен.

Скриншот из базы Роспатента
Скриншот из базы Роспатента
 
Скриншот из базы Роспатента
Дизайнерский эскиз концепт-кара Lada XCode
 

Комментарии

111
Иркутск
ПРОРЫВ?
273
43
Ответить
Алексей Владимирович
Красноярск
Kayna так нынешнюю власть вроде называли...
514
39
Ответить
   
Сообщений: 600
Алексей Владимирович
Kayna так нынешнюю власть вроде называли...
как?
21
132
Ответить
Комметатор
Чита
Tensa, Tensa, Tensa, Faradenza
Ra-ta-ta-ta, Raaaa-ta-ta-ta (*уехал в закат)
405
34
Ответить
111
Иркутск
«Нет, мы не комментируем», — заявил Дрому пресс-секретарь компании "
Прям как усы Пескова говорит.
335
13
Ответить
Каройнер
Чита
тенса и форта вполне себе звучат....
67
96
Ответить
15285095
Санкт-Петербург
Давно пора
13
39
Ответить
Cube
111
ПРОРЫВ?
БЕЗ РАСКАЧКИ!!!
172
17
Ответить
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
107
68
Ответить
Сургут
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
267
24
Ответить
14197299
Москва
Половина россиян английского не знает.
А тут арабский, причём древнее слово.
Смысл искать проблему где её нет?

Может на языке какого-нибудь племени, жившего 3 тыс лет назад в Амазонии , Вестой называли загоробный мир. И что ?
238
25
Ответить
Roud Nick
Арабские проститутки их нету в природе, они все эмигранты, индуски, китаянки, и т.п.
87
32
Ответить
  
Рио-де-Жанейро
Сообщений: 14559
На автовазе юристам сейчас особо нечего делать, со скуки подтянут редакцию за некорректное сравнение)
От каждого по возможностям. Каждому по потребностям ©
68
7
Ответить
ДИВАНИО Диванный X Перд
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
слово pajero (пахеро) имеет в испанском языке сленговое значение «онанист»
165
4
Ответить
Александр Злой
Они все на вариаторе будут ?
14
7
Ответить
     
Казань
Сообщений: 78
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
Вообще то латиноамериканских языков не существует. Вся Латинская Америка ,за исключением Бразилии - испаноязычная. Бразилия - португалоязычная.
Или вы знаток языков туземцев джунглей Амазонии?
111
9
Ответить
  
02rus
Сообщений: 11218
Prodavec1
На автовазе юристам сейчас особо нечего делать, со скуки подтянут редакцию за некорректное сравнение)
Поверь, им точно не до этого сейчас...))
Важно быть, а не казаться.
10
8
Ответить
     
Казань
Сообщений: 78
Реальные пацаны будут ездить на Лада Форта. А что? Фартовые.
32
18
Ответить
   
Ерсубайкино
Сообщений: 23473
LADA Kailo приходит на замену Ладе Зубило
Продам уши от мертвого осла.
125
11
Ответить
Фердинанд Порсхе
111
ПРОРЫВ?
Давайте уже банить за такое. Ну надоело уже.
96
119
Ответить
   
Ерсубайкино
Сообщений: 23473
...
Продам уши от мертвого осла.
40
9
Ответить
15879347
Лада-луна.
11
8
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Вот кичатся, поправками в Конституции....о закреплении РУССКОГО ЯЗЫКА
Бл...
***
Лада - дыра, чёрная дыра)
77
26
Ответить
 
Сообщений: 4243
Хотели назвать Kayan, но наборщик сделал ошибку и получилось Kayna.
Мой отзыв: Peugeot 408 2017
25
8
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Алексей Владимирович
Kayna так нынешнюю власть вроде называли...
Vovjalada
Medvedomobile
Mishustladja
Matveylada
lada RT demon-track SS
45
44
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Алексей Владимирович
Kayna так нынешнюю власть вроде называли...
Kayna - я же правильно понял, написано и читается на русском языке. Вместо первой буквы поставить цифру 3
5
31
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Solutro
Реальные пацаны будут ездить на Лада Форта. А что? Фартовые.
дык про падушки и шторки безопасности ничего не сказано....
Лада Святая троица
7
16
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
ПАЛАСИО
LADA Kailo приходит на замену Ладе Зубило
вместо КА....меняем на Po...
1
30
Ответить
ALEX
Сколько времени интересно автор потратил, чтобы гадость нарыть? Иначе новость не "заходила",ну никак, совсем.
46
23
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Фердинанд Порсхе
Давайте уже банить за такое. Ну надоело уже.
кого именно? )
24
16
Ответить
   
Екатеринбург
Сообщений: 757
Forta звучит как лекарство.
Tensa созвучно с английским "tension" - напряжение в смысле "ты что такой напряженный".
Camry SV40 4sfe, 1995 -> Impreza 2.0 MT, 2008
Мой отзыв: Subaru Impreza 2008
17
5
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
Лада Бык
14
7
Ответить
    
землянин
Сообщений: 50134
Лада Плуторана
Бойся своих желаний.Когда они материализуются,то их надо обслуживать(желания).
13
9
Ответить
    
Мухосранск какой-то
Сообщений: 1683
А почему не в честь Путина и Шойгу? Лада Шойгу, Лада Путин, ну а что, звучит:) А то не скрепненько как-то, «по-пиндосски» получается! Ведь в главном храме вооружённых сил РФ сделали мозаику с Путином, так и машину Путином надо назвать, пусть знают, пиндосы эти ваши, какой у нас вЯликий и могучий «царь»😂😂😂
Слава Роисии!
Мои отзывы: Mazda Mazda6 2019, Kia Optima 2018
67
36
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Комметатор
Tensa, Tensa, Tensa, Faradenza
Ra-ta-ta-ta, Raaaa-ta-ta-ta (*уехал в закат)
вон-ка...
Лада (комплектациии: Tensa, Fara, Denza, Ra-ta-ta-ta и ....Denza-Tensa, Faradenza )
5
9
Ответить
12465093
Уфа
Могли бы и с татарского что-то взять, типа "алга", чтобы типа без раскачки.
33
5
Ответить
Иван
Новосибирск
Но может и не делать этого.
Читайте неточные новости.
25
1
Ответить
111
ПРОРЫВ?
Это любимое слово на дроме. В комментариях про ВАЗ точно.
26
3
Ответить
Дима
Новороссийск
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
Не проститутка,а онанист. Пахеро говорится на испанском и из за этого он там Монтеро
36
 
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
Вот ты паджеро))))
23
2
Ответить
  
novorossiysk-town
Сообщений: 13169
LADA RASPIL самое то
......................................
57
14
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Roud Nick
Арабские проститутки их нету в природе, они все эмигранты, индуски, китаянки, и т.п.
Конечно нету. Проституткам платят, а рабам не платить не принято.
18
3
Ответить
     
Приморский край г.Артем
Сообщений: 2590
14197299
Половина россиян английского не знает.
А тут арабский, причём древнее слово.
Смысл искать проблему где её нет?

Может на языке какого-нибудь племени, жившего 3 тыс лет назад в Амазонии , Вестой называли загоробный мир. И что ?
Так покупая весту надо быть готовым к загробному миру, то тормоза не работают то каробка отваливается
32
35
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Solutro
Вообще то латиноамериканских языков не существует. Вся Латинская Америка ,за исключением Бразилии - испаноязычная. Бразилия - португалоязычная.
Или вы знаток языков туземцев джунглей Амазонии?
Там их больше 120
7
5
Ответить
  
novorossiysk-town
Сообщений: 13169
или LADA VEDRO
......................................
49
21
Ответить
   
БАРНАУЛ
Сообщений: 17876
lada Kayna - прочитал как Lada Kyina - - лада муйня в общем)) на букву Х
Мир потихоньку сходит с ума...
31
11
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Паджеро - Легенда!
А почему не в честь Путина и Шойгу? Лада Шойгу, Лада Путин, ну а что, звучит:) А то не скрепненько как-то, «по-пиндосски» получается! Ведь в главном храме вооружённых сил РФ сделали мозаику с Путином,...
Оставь это созданному на единой модульной платформе аурусу.
26
3
Ответить
Артём
Калининград
ГДЕ ПАТРИОТИЗМ ?? ДАВАЙТЕ В ЧЕСТЬ НАШИХ =))))
7
15
Ответить
9274478
Кемерово
Ни чего удивительного, если у нас министр культуры,матерящийся и ссущий на площадях шнурок... во главе страны рептилойды...
21
14
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
12465093
Могли бы и с татарского что-то взять, типа "алга", чтобы типа без раскачки.
А чё не с башкирского, ты же из Уфы.

Или созвучное что-нибудь- LADA UFO например.
16
2
Ответить
Duhman
Чита
Артём
ГДЕ ПАТРИОТИЗМ ?? ДАВАЙТЕ В ЧЕСТЬ НАШИХ =))))
Лада Путинка или лада Гайно
14
14
Ответить
    
землянин
Сообщений: 50134
Надо своё ценить..Спросите у туристов-..нанистов)вывозимых на Родину-как им там,нужны они кому то на карантине
Бойся своих желаний.Когда они материализуются,то их надо обслуживать(желания).
10
14
Ответить
111
ПРОРЫВ?
В России буквы закончились. ......
8
11
Ответить
Duhman
Чита
Лада PILOTKA
37
8
Ответить
  
Курск-Цхинвал
Сообщений: 9159
неплохое название ЛАДА ПУТАна...
современно... и актуально...
опять же про обнулённого не забыл)))
Чужие ошибки прощать легко, сложно оставлять в живых свидетелей собственных ошибок...
63
14
Ответить
     
Башкирия
Сообщений: 3450
"#ffff00" это желтый цвет в html - дизайнерам дромосайта чтоб не забыли, когда в след раз такая новость выйдет
мыши тупые они всегда поддакивают
Мой отзыв: Mazda 626 2001
8
2
Ответить
   
Томск
Сообщений: 577
Kayana лучше....каяна
лучше, чем кауна
https://www.drive2.ru/r/toyota/1654308/
1
 
Ответить
     
Казань
Сообщений: 78
Staszol
А чё не с башкирского, ты же из Уфы.

Или созвучное что-нибудь- LADA UFO например.
В Башкирии самих башкир кот наплакал. В Уфе тем более. Для половины переписных башкир родной зык татарский. Самих башкир там 20% от силы. 45% русских 35% татар, 10% другие народы Поволжья.
8
1
Ответить
ДИВАНИО Диванный X Перд
Lada Арабская Пут Ана
13
8
Ответить
    
Kinshasa
Сообщений: 1171
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
Нет, «Пахеро»- ананюга. Пута- проститутка.
10
5
Ответить
    
Владивосток
Сообщений: 2017
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
ага, лада тайга )))))
SJ5
215 продан....
7
2
Ответить
    
Kinshasa
Сообщений: 1171
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
И какие ещё «несколько латиноамериканских языков»??? Либо испанский, либо португальский.
11
2
Ответить
     
Приморский край г.Артем
Сообщений: 2590
Staszol
Вот ты паджеро))))
Паджеро от этого хуже не стал, а вот ладу как не назови все равно гауном будет.
16
16
Ответить
    
Kinshasa
Сообщений: 1171
Если ладу называть по арабски, то тогда Шармута 🤣
6
2
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Киа форте есть.
Ситроен тенсе вроде прототип был..
Кайны не припомню.
7
1
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Sergey409
Паджеро от этого хуже не стал, а вот ладу как не назови все равно гауном будет.
Если кругом тебя только оно, то сам ты кто?
9
16
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Solutro
В Башкирии самих башкир кот наплакал. В Уфе тем более. Для половины переписных башкир родной зык татарский. Самих башкир там 20% от силы. 45% русских 35% татар, 10% другие народы Поволжья.
А кто буквы "Ы" везде подрисовывает?
5
3
Ответить
18647296
Я одного не пойму... То ли, Дром пидо..ас, то ли своих читателей принимает за пидо..асов!
Дилемма!)) Хотя, судя по комментам, верны оба варианта!)
18
4
Ответить
    
Якутск
Сообщений: 37
Вот раньше у авто были русские имена - Волга, Нива, Жигули, а сейчас что, стыдно за державу.
28
6
Ответить
 
На Кит-Фин границе
Сообщений: 5211
lada virus, пусть боятся
Наслаждаюсь началом прорыва, десятилетия ярких побед, процветания и стабильности!
9
9
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
allexxxus
или LADA VEDRO
Это ленровером занято
20
8
Ответить
Андрей
Новый Уренгой
Они зарегистрированы по товарным категориям «автомобили» и "игрушки" (с)
Самоирония, ога!)))
9
4
Ответить
  
Санкт-Петербург
Сообщений: 9429
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
:-)
такие названия никак не будут соответствовать тому, на что их теоретически прилепили бы, вернее не достойны
а вот арабская .......... - самое то - очень подходит по сути и содержанию
:-))))
6
9
Ответить
 
Сообщений: 6706
Для начала надо логотип поменять на нормальный. Логотипы самых успешных производителей ПРОСТЫЕ, их можно нарисовать даже пальцем на песке и все поймут что это, будь это Тойота или ФВ. А этот кораблик похож на какой то Дэу-Равон, Чанган, Лифан и т.д.
14
23
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Ходоро
Вот раньше у авто были русские имена - Волга, Нива, Жигули, а сейчас что, стыдно за державу.
Самара, спутник.....

Хотя почему-то в народ они не пошли... сам народ у нас иностраннопоклоник.. любит наш народ всякое иностранное..........
23
4
Ответить
  
Санкт-Петербург
Сообщений: 9429
@ndron96
Kayna - я же правильно понял, написано и читается на русском языке. Вместо первой буквы поставить цифру 3
:-)
чтобы соответсвовало действительности - надо не цифру, а русскую букву "Х"
8
7
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Андрей
Они зарегистрированы по товарным категориям «автомобили» и "игрушки" (с)
Самоирония, ога!)))
Не самоирония, а для масштабных моделей.
5
2
Ответить
5327700
Кемерово
15879347
Лада-луна.
лада - путана
9
11
Ответить
     
Казань
Сообщений: 78
Staszol
А кто буквы "Ы" везде подрисовывает?
Не понял.
1
2
Ответить
    
Сообщений: 1336
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
точнее "жигало"
двухдверый турер
2
6
Ответить
    
Сообщений: 1336
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
имхо ладу нужно было еще лет 30 на 0 помножить, ну от крыть завод по производству чего ни будь толкового
двухдверый турер
7
17
Ответить
A55
   
Омск
Сообщений: 627
одни славянские названия! прям глаз радуется
кхе кхе
12
4
Ответить
    
Сообщений: 1336
Roud Nick
Арабские проститутки их нету в природе, они все эмигранты, индуски, китаянки, и т.п.
личный опыт?
двухдверый турер
4
5
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Solutro
Не понял.
Не был в Уфе?
Стоит появится вывеска без рубля на башкирском, на следующий день кто нибудь подрисует балоном букву Ы.
Например-СУПЕРМАРКЕТ Ы.
4
1
Ответить
Владимир
Хабаровск
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
Лада Болото
7
12
Ответить
5327700
Кемерово
АвтоГорожанин
Для начала надо логотип поменять на нормальный. Логотипы самых успешных производителей ПРОСТЫЕ, их можно нарисовать даже пальцем на песке и все поймут что это, будь это Тойота или ФВ. А этот кораблик похож на какой то Дэу-Равон, Чанган, Лифан и т.д.
точно...просто круг оставить))
5
3
Ответить
Константин
Киров
Что мешает русскую (ладно, почти) машину назвать русским названием? Или до сих пор с 1990-х круто, когда есть какое-то слово на иностранном?
13
4
Ответить
 
Сообщений: 6706
Ходоро
Вот раньше у авто были русские имена - Волга, Нива, Жигули, а сейчас что, стыдно за державу.
Ока!
9
 
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
@ndron96
вон-ка...
Лада (комплектациии: Tensa, Fara, Denza, Ra-ta-ta-ta и ....Denza-Tensa, Faradenza )
Погуглил текст..

"Смысл песни LITTLE BIG – FARADENZA отсутствует как таковой"

Ну, впрочем, не удивлен.
6
1
Ответить
Ростиславъ Всеволодовичъ
ДИВАНИО Диванный X Перд
слово pajero (пахеро) имеет в испанском языке сленговое значение «онанист»
Тут есть такой , зовут Пвхеро - Легенда
15
1
Ответить
ВАЗ делай новую морду и полный привод кроссу Веста Крым, остальные маленькие тесные модели Гранты - икс коды - икс реи не нужны
1
14
Ответить
  
Тегусигальпа
Сообщений: 9274
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
Проститутка - Puta. А Pajero - droчер.
Сон разума рождает чудовищ.
7
5
Ответить
 
Сообщений: 6706
Константин
Что мешает русскую (ладно, почти) машину назвать русским названием? Или до сих пор с 1990-х круто, когда есть какое-то слово на иностранном?
Прицел на то чтобы машину продавать международно.
5
1
Ответить
    
the middle of nowhere
Сообщений: 1280
Для арабских и латинских стран названия, похоже планов громадьё. Пусть примут пилюльки для висюльки.
6
6
Ответить
    
землянин
Сообщений: 50134
Воспитать их некому.Дрыном
Бойся своих желаний.Когда они материализуются,то их надо обслуживать(желания).
3
3
Ответить
Все кто берет машины в кредит - проститутки. Ибо кредит платится экономя на своей семье
6
20
Ответить
    
землянин
Сообщений: 50134
Создают модели.Х рей с Сандеро содрали.А теперь будут сворачивать производство.Раньше не могли подумать.
Бойся своих желаний.Когда они материализуются,то их надо обслуживать(желания).
2
6
Ответить
Томск
так рабынь или проституток? либо крестик сними, либо трусы одень
9
 
Ответить
Киа Форте же есть, как с этим быть?
Про Кайна, есть еще индейское племя в Канаде с таким именем.
Кайна по арабски, это скорее певица-поэтесса-музыкант, согласно тому что пишут в инете.
10
 
Ответить
Зачем Лада столько имен, не понятно? Есть же и старые: Калина, Самара, Приора. Гранта. Веста. Ларгус. ХРей. Ока. (концепты. Революция, Карат, Рапан). Делайте следующие поколения этих авто, зачем что-то выдумывать еще?
10
1
Ответить
 
Сообщений: 6706
вадим вадимов
Киа Форте же есть, как с этим быть?
Про Кайна, есть еще индейское племя в Канаде с таким именем.
Кайна по арабски, это скорее певица-поэтесса-музыкант, согласно тому что пишут в инете.
Переименуют для других стран где название будет неудобное. В Рено Каптюр для нас букву поменяли!!!
6
 
Ответить
LEA
     
Новосибирск
Сообщений: 2249
taz надо патентовать
nissan cube - лучшее сочетание цена/качество
12
7
Ответить
     
Приморский край г.Артем
Сообщений: 2590
Staszol
Если кругом тебя только оно, то сам ты кто?
Человек живущий в России.
11
12
Ответить
Москва
Lada - Otkat , Lada Subsidiya?
12
16
Ответить
Сергей
111
ПРОРЫВ?
Надрыв)
10
6
Ответить
АвтоГорожанин
Переименуют для других стран где название будет неудобное. В Рено Каптюр для нас букву поменяли!!!
Так имена в Роспатенте зарегистрированы, значит для нашего рынка предназначены, а не для зарубежных. Такое количество имен можно понять, есть Лада создаст новые бренды, условно Нива станет именем собственным, ну и Москвич АвтоВАЗ возродит, тогда понятно для чего столько имен. А сейчас выпускают 5 моделей, а новых имен больше десятка зарегистрировали.
2
4
Ответить
урал
Челябинск
лада бл..дур
5
7
Ответить
12465093
Уфа
Staszol
А чё не с башкирского, ты же из Уфы.

Или созвучное что-нибудь- LADA UFO например.
В Башкирии, в том числе и в Уфе, татар больше, чем в Татарии и Казани соответственно.
4
 
Ответить
     
Казань
Сообщений: 78
Staszol
Не был в Уфе?
Стоит появится вывеска без рубля на башкирском, на следующий день кто нибудь подрисует балоном букву Ы.
Например-СУПЕРМАРКЕТ Ы.
Ахаха! У нас в Казани нет такого. Вывески или на двух языках или только на русском.
В Уфе был один раз.
А башкирский с татарским очень близок. Иногда БСТ смотрю - почти все понимаю на башкирском.
6
 
Ответить
     
Новокузнецк - Питер
Сообщений: 3712
Есть такая книга "Истерия СССР":

К сожалению, ученые, увлекшись спорами вокруг названия нового автомобиля, забыли об одном важном обстоятельстве. Когда зашла речь об экспорте нашего первенца и, соответственно, о завоевании им мирового рынка, выяснилось, что название «Жигули» совершенно неприемлемо для тамошнего потребителя. Во-первых, само слово «Жигули»было крайне неудобопроизносимым для большинства иностранцев и, более того сильно смахивало на «жиголо». Во-вторых, оказалось что «Жигули»по-румынски значит «дураки».
Архитектура. Строительное проектирование.
7
1
Ответить
Комметатор
Tensa, Tensa, Tensa, Faradenza
Ra-ta-ta-ta, Raaaa-ta-ta-ta (*уехал в закат)
Энсефараденза!😄
2
4
Ответить
Snork
Новороссийск
Дром, ну блин.. это же стыдобище до такого вот скатиться.
12
3
Ответить
Snork
Новороссийск
Алексей Владимирович
Kayna так нынешнюю власть вроде называли...
Вы и такую-то не сильно заслужили.
8
5
Ответить
     
Хабаровск
Сообщений: 2501
Lada Scabra
2
3
Ответить
  
Нерезиновая
Сообщений: 455
Я думал будет Lada Natashya
Машина - друг человека!
_______________________
5
6
Ответить
Лада Ваджана
 
6
Ответить
     
Хабаровск
Сообщений: 2501
Лада Вай Нах
4
7
Ответить
  
Лесосибирск
Сообщений: 8848
Комметатор
Tensa, Tensa, Tensa, Faradenza
Ra-ta-ta-ta, Raaaa-ta-ta-ta (*уехал в закат)
Lada Faradenza - звучит, особенно если учесть, что "смысл отсутствует, как таковой"
Mitsubishi L200 '11 MT
EniSat.Ru - Спутниковый Интернет
4
2
Ответить
   
Томск
Сообщений: 761
Буквы перепутали! LADA Tesna - в самый раз :)
Мой отзыв: Toyota Sprinter 1998
4
4
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Solutro
Ахаха! У нас в Казани нет такого. Вывески или на двух языках или только на русском.
В Уфе был один раз.
А башкирский с татарским очень близок. Иногда БСТ смотрю - почти все понимаю на башкирском.
Да, в Казани такого не видел. А вот в Уфе сплошь и рядом.
1
 
Ответить
Игорь
Томск
15879347
Лада-луна.
ЛАДА Куна или Куня.
5
3
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Евгений из СПб
:-)
чтобы соответсвовало действительности - надо не цифру, а русскую букву "Х"
что цифра 3, что буква З ...а читать на русском языке. Но согласен, баже с буквой "Х" смысл не меняется
1
3
Ответить
Томск
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
вообще-то не проститутка, и не с латиноамериканских, а с испанского. потому и монтеро
2
2
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Staszol
Погуглил текст..

"Смысл песни LITTLE BIG – FARADENZA отсутствует как таковой"

Ну, впрочем, не удивлен.
ну если по радио транслируют без запикиваний песню:
https://www.youtube.com/watch?...

то о смысловой нагрузке ... речи давно уже нет!
4
1
Ответить
 
Сообщений: 4696
блин....мы где живём? В России? Ну так и называйте авто по-русски, а не какими-то хрен пойми "кличками" на басурманском языке! Совсем скоро уже русские буквы забудете!
Или вы готовите наши авто в том числе на импорт? :-))))
Если корыто назвать мультиваркой, она от этого не станет круче...не там, ой не там "копаете"...
Estima Hybrid 2010г.
ранее: Raum 1999г. ; Raum 2008г.
Всё о Toyota Raum: http://myraum.ru
Мои отзывы: Toyota Estima 2010, Toyota Raum 2008
9
5
Ответить
     
Башкирия
Сообщений: 3450
ZISERG
ага, лада тайга )))))
была уже нива тайга, а также нива река и тд. Вспоминаются нивы фора, форс, сахара и это только нивы. а еще лада форма, лада рива, наташа, карлотта, само слово "жигули" на важных рынках звучало как "жиголо", потому "лада" и появилась
мыши тупые они всегда поддакивают
6
 
Ответить
     
Башкирия
Сообщений: 3450
Kolbalis
И какие ещё «несколько латиноамериканских языков»??? Либо испанский, либо португальский.
вот вот)) бывают "романские языки", латиноамериканских не бывает
мыши тупые они всегда поддакивают
2
1
Ответить
     
Сообщений: 3373
Кайен проститутка. Заголовок желтизна сплошная.
8
 
Ответить
Александр
Сургут
Ну всё,теперь эту Х-образную решетку лет 20 буду использовать!
5
5
Ответить
 
Омск
Сообщений: 6671
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
Осталось выяснить, что такое "некоторые латиноамериканские языки"...
Только Омск, только победа!
3
 
Ответить
 
Омск
Сообщений: 6671
14197299
Половина россиян английского не знает.
А тут арабский, причём древнее слово.
Смысл искать проблему где её нет?

Может на языке какого-нибудь племени, жившего 3 тыс лет назад в Амазонии , Вестой называли загоробный мир. И что ?
Какая половина, ты о чем? 5-10 % от силы знает...
Только Омск, только победа!
3
2
Ответить
     
Башкирия
Сообщений: 3450
Staszol
Не был в Уфе?
Стоит появится вывеска без рубля на башкирском, на следующий день кто нибудь подрисует балоном букву Ы.
Например-СУПЕРМАРКЕТ Ы.
Этого не отнять))) Я вот, например, годам к 30-ти только сообразил, что дарыухана это не дары хуана (кто такой хуан, и на фига он на аптеке?))) А когда написано ААЙ Спорттовары - вообще в ступор вводило (ОАО Асы акционерар ймите) . Почти 35 лет прожил в Башкирии
мыши тупые они всегда поддакивают
3
 
Ответить
 
тут
Сообщений: 4715
Cube
БЕЗ РАСКАЧКИ!!!
С ХОДУ!!!
5
2
Ответить
 
тут
Сообщений: 4715
Вот раньше названия. так названия были у ТВ и РВ передатчиков: Зона, Зона 2, Якорь, Пурга, Ильмень, Дождь, Буран, Ладога, Игла, Ураган, РЦТА ))
а это так...
4
2
Ответить
     
Красноярский
Сообщений: 115
Каройнер
тенса и форта вполне себе звучат....
Своих то, русских, названий не могут придумать то ли от скудоумия. то ли от прогиба перед западом (англицизмы)!
6
2
Ответить
    
Сообщений: 45863
LADA GOFRA отлично подходит, пусть патентуют скорее. Причём для всех моделей. Гофра 1, Гофра 2... и т.д.
Продам ксеноновые фары на Цедрик/Глорию. Из Японии, без пробега по РФ.
4
5
Ответить
Алексей Владимирович
Kayna так нынешнюю власть вроде называли...
И модераторов иркутского форума.
5
1
Ответить
Санкт-Петербург
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
Вообще-то, с испанского это переводится как онанист
1
2
Ответить
18244614
Иркутск
Каройнер
тенса и форта вполне себе звучат....
Тенса - Тесла, Форта - Форд, Кайна - Каен. Все просто))
2
3
Ответить
Валентин
Нижний Тагил
Roud Nick
Арабские проститутки их нету в природе, они все эмигранты, индуски, китаянки, и т.п.
Ты прям как мой друг, говорит армянок проституток не бывает, а когда ему привезли армянку по вызову долго ругал ее а потом сказал что она не настоящая армянка. Они везде есть,
7
2
Ответить
   
Voronezh
Сообщений: 18272
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
гугл переводит иначе
https://translate.google.com/#...
Subaru Forester '03 SG5 Turbo VTD правый руль
Toyota RAV4 '02 3dr правый руль
Мой отзыв: Fiat Punto 2011
1
 
Ответить
   
Voronezh
Сообщений: 18272
ALEX
Сколько времени интересно автор потратил, чтобы гадость нарыть? Иначе новость не "заходила",ну никак, совсем.
а еще kaina по-литовски - цена ;)
Subaru Forester '03 SG5 Turbo VTD правый руль
Toyota RAV4 '02 3dr правый руль
 
 
Ответить
   
Voronezh
Сообщений: 18272
12465093
Могли бы и с татарского что-то взять, типа "алга", чтобы типа без раскачки.
алга - это новый камаз будет ;)
Subaru Forester '03 SG5 Turbo VTD правый руль
Toyota RAV4 '02 3dr правый руль
3
2
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
@ndron96
ну если по радио транслируют без запикиваний песню:
https://www.youtube.com/watch?...

то о смысловой нагрузке ... речи давно уже нет!
Не слышал....И хорошо
3
 
Ответить
   
Voronezh
Сообщений: 18272
krogen
Надо своё ценить..Спросите у туристов-..нанистов)вывозимых на Родину-как им там,нужны они кому то на карантине
надо не своё ценить, а ценить СЕБЯ
Subaru Forester '03 SG5 Turbo VTD правый руль
Toyota RAV4 '02 3dr правый руль
3
 
Ответить
    
Новый Уренгой
Сообщений: 46
Кайня..... Красиво.... символично....
3
2
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
tuzek
Этого не отнять))) Я вот, например, годам к 30-ти только сообразил, что дарыухана это не дары хуана (кто такой хуан, и на фига он на аптеке?))) А когда написано ААЙ Спорттовары - вообще в ступор вводило (ОАО Асы акционерар ймите) . Почти 35 лет прожил в Башкирии
Дарыухана это да. Тоже заценил в свое время)))
3
 
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Да,комментаторы неподкачали.... продемострировали свою интеллектуальную мощь
5
1
Ответить
R4
  
Сообщений: 438
Про ТАЗ Жиголо уже вспоминали?
Автоэкскурсии по Горному Алтаю. Заказ микроавтобуса 7 мест.
9139925681 манжерок-экскурсии.рф
3
6
Ответить
Snork
Новороссийск
Джоба
блин....мы где живём? В России? Ну так и называйте авто по-русски, а не какими-то хрен пойми "кличками" на басурманском языке! Совсем скоро уже русские буквы забудете! Или вы готовите наши...
Шильды твоих Тойот аглицкими буквами тоже видимо сильно печалят..
6
 
Ответить
    
Белогорск
Сообщений: 1039
Блиин, о чём вабще всё это?! Один КОРЯВЫЙ эскиз, всё тот же облик. Только разговоры и разговоры, НИ О ЧЁМ !
Денег нет....
2
5
Ответить
  
New-Sibirsk
Сообщений: 8969
более желтый заголовок сложно придумать, Браво!!!
Добрым словом и пистолетом можно добиться большего, чем одним добрым словом.
10
 
Ответить
Ни одной новой модели на ВАЗе даже не предвидится в ближайшие лет 10, зато уже какие-то названия им придумали.
4
3
Ответить
Пилот беспилотника
Красный Сулин
Павел Николаевич
Ни одной новой модели на ВАЗе даже не предвидится в ближайшие лет 10, зато уже какие-то названия им придумали.
Директор АвтоВАЗа?
3
3
Ответить
Пилот беспилотника
Красный Сулин
Fakk
более желтый заголовок сложно придумать, Браво!!!
))
9
1
Ответить
alekseidoss
Тольятти
@ndron96
кого именно? )
За разносчиков слоа-паразитов.
 
 
Ответить
10121945
Новоуральск
Александр Злой
Они все на вариаторе будут ?
Так же как и Селтос
 
1
Ответить
10121945
Новоуральск
@ndron96
Вот кичатся, поправками в Конституции....о закреплении РУССКОГО ЯЗЫКА
Бл...
***
Лада - дыра, чёрная дыра)
Какая умная мысль, прямо выдавили из себя.
1
 
Ответить
alekseidoss
Тольятти
Паджеро - Легенда!
А почему не в честь Путина и Шойгу? Лада Шойгу, Лада Путин, ну а что, звучит:) А то не скрепненько как-то, «по-пиндосски» получается! Ведь в главном храме вооружённых сил РФ сделали мозаику с Путином,...
Выше озвучили значение испанского слова "паджеро".
3
2
Ответить
DivanExpert
Тула
наконец-то АвтоТАЗ назвали своим именем!)
1
2
Ответить
  
Белгород
Сообщений: 270
Ходоро
Вот раньше у авто были русские имена - Волга, Нива, Жигули, а сейчас что, стыдно за державу.
согласен полностью, где русские названия?
 
2
Ответить
18240579
Roud Nick
Арабские проститутки их нету в природе, они все эмигранты, индуски, китаянки, и т.п.
Ошибаешься.
В арабских странах, особенно в тех, где идет война, есть проститутки из местных женщин.
"Шармута"- проститутка по арабски.
3
1
Ответить
Семипалатинск
Колесо бежит вперед телеги. Название есть, моделей нет )))
2
4
Ответить
Северный Казахстан
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
Лада Зея .
1
1
Ответить
Северный Казахстан
ПАЛАСИО
LADA Kailo приходит на замену Ладе Зубило
Такими темпами и до Palka - Kopalka недалеко.
2
1
Ответить
   
Тм68-ДВ25-28-МО150-Тв69
Сообщений: 649
Какая нафик разница - КАК назовут ведро с болтами на сей раз.
Ройлс ройсом её все равно не стать
Nissan Avenir, Serena, AD, X-Trail
MMC D5
4
3
Ответить
    
Петрозаводск
Сообщений: 1466
Как тут не вспомнить:
Лада Каналья,
Мощность 1000чертей
5
1
Ответить
    
Петрозаводск
Сообщений: 1466
Карго культ во всей красе...

Стараемся придумать названия звучащие по иностранному. Только вот иностранцы то называют на родном Альфа Ромео Джульетта к примеру, или Мерседес... Сеат Таракко за одно в Таррагоне рекламу снимали...

Ладе тоже пора бы начать своим языком и историей гордиться. Пересвет там назовите, Марья, Суздаль, Хохлома... это я на вскидку.
Раньше же называли Нива, Москвич, Запорожец, Кировец... а сейчас мы стыдимся?

Сколько у нас топонимов(рек, озёр, городов, гор) Исторических персонажей, культурных деятелей.

Да и просто: Варяг, Витязь, Ольга, Булат...
2
5
Ответить
    
Петрозаводск
Сообщений: 1466
alexey65331
Какая нафик разница - КАК назовут ведро с болтами на сей раз.
Ройлс ройсом её все равно не стать
И вообще с юмором надо) чтоб слоганы играли!
Лада Аннушка «эффективный расход масла!»
Лада Аленушка «не будь козлом!»
Семиместный кросовер Перестройка. С разной трансформацией салона.
2
2
Ответить
D:5
 
Сообщений: 6895
Roud Nick
Это как случай с Pajero,который на некоторых латиноамериканских языках переводится как проститутка.
Пахеро - Дрочер (не совсем проститутка)
Дороже опыта только дружба.

Бросил мусор на дорогу? Хрюкни!
Дети в машине? Хрюкни дважды - от радости: они тоже вырастут чушками!
1
1
Ответить
D:5
 
Сообщений: 6895
Lada Crimea, она же Лада Крым - скрепно!..
Дороже опыта только дружба.

Бросил мусор на дорогу? Хрюкни!
Дети в машине? Хрюкни дважды - от радости: они тоже вырастут чушками!
1
1
Ответить
Yatskova
Duhman
Лада Путинка или лада Гайно
Закреплено за водкой.
4
 
Ответить
ilyaisnotshit
Tiberiium
Я думал будет Lada Natashya
Уже было. Восьмёрка-кабриолет называлась Natasha.
3
1
Ответить
11487533
Надо LADA PUTA))))
3
1
Ответить
     
Сообщений: 82
Специально возьму Ладу Кайну - будет личная гейша ))
1
2
Ответить
     
Уссурийск
Сообщений: 3626
Я удивлён что нету Lada Momento more.
4
4
Ответить
Павел
Новосибирск
111
«Нет, мы не комментируем», — заявил Дрому пресс-секретарь компании "
Прям как усы Пескова говорит.
Они вообще не в курсе!
1
 
Ответить
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
Лада Волга))) Лада Урал)))
1
2
Ответить
  
Иркутск
Сообщений: 14921
Джоба
блин....мы где живём? В России? Ну так и называйте авто по-русски, а не какими-то хрен пойми "кличками" на басурманском языке! Совсем скоро уже русские буквы забудете! Или вы готовите наши...
Ну - хоть и в России, но ВАЗ - не совсем отечественное предприятие, а владельцы фирмы иностранцы, так что - почему бы и нет?
Художественные витражи, материалы для витражей (опт дешево Decra Bevels) http://734745.ru
1
2
Ответить
  
Сообщений: 8601
"а вы, друзья, как ни садитесь..." было уже?
с таким президентом и враги не нужны.

Интернет-магазин Штатных Головных Устройств
amt-com.ru
4
2
Ответить
   
где-то в Сибири
Сообщений: 627
Интересно, какой автомобиль должна сделать Россия, чтоб местные диванные эксперты перестали упражняться в остроумии.
если тебе хватает денег, значит, тебе не хватает воображения
Мой отзыв: Volvo S70 1997
3
1
Ответить
Kras142
Новокузнецк
Лада - Тесла , Лада - Форд и Лада - Кайен ...
1
1
Ответить
    
Ё-бург
Сообщений: 1289
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
лада гламур
:))
Suzuki Escudo TA02W 1997 G16a 16valve АКПП 3door 205/70R15
1
1
Ответить
    
Ё-бург
Сообщений: 1289
@ndron96
дык про падушки и шторки безопасности ничего не сказано....
Лада Святая троица
эт про колёса?
:))
Suzuki Escudo TA02W 1997 G16a 16valve АКПП 3door 205/70R15
 
 
Ответить
    
Ё-бург
Сообщений: 1289
Оператор ПК
Forta звучит как лекарство.
Tensa созвучно с английским "tension" - напряжение в смысле "ты что такой напряженный".
какает
Suzuki Escudo TA02W 1997 G16a 16valve АКПП 3door 205/70R15
 
 
Ответить
    
Ё-бург
Сообщений: 1289
Виктор Беляев
Это любимое слово на дроме. В комментариях про ВАЗ точно.
какая новость - такие и фразы
Suzuki Escudo TA02W 1997 G16a 16valve АКПП 3door 205/70R15
2
 
Ответить
    
Ё-бург
Сообщений: 1289
Артём
ГДЕ ПАТРИОТИЗМ ?? ДАВАЙТЕ В ЧЕСТЬ НАШИХ =))))
лада филя, лада андрюша, лада оля бузова..?
Suzuki Escudo TA02W 1997 G16a 16valve АКПП 3door 205/70R15
2
 
Ответить
    
Ё-бург
Сообщений: 1289
artemkaftf
Kayana лучше....каяна
лучше, чем кауна
имели ввиду "кавуна"
арбуза подсовывают.
Suzuki Escudo TA02W 1997 G16a 16valve АКПП 3door 205/70R15
 
 
Ответить
     
Уссурийск
Сообщений: 3626
MightyEr
Интересно, какой автомобиль должна сделать Россия, чтоб местные диванные эксперты перестали упражняться в остроумии.
Сложно сказать. Может быть неломучий и надёжный? Или это слишком?
 
1
Ответить
14778008
Фердинанд Порсхе
Давайте уже банить за такое. Ну надоело уже.
Совершенно верно, а лучше на 15 суток сажать. Дегенераты.
1
 
Ответить
Александр
Новосибирск
@ndron96
Vovjalada
Medvedomobile
Mishustladja
Matveylada
lada RT demon-track SS
Неее К Алина уже была.
 
 
Ответить
   
Красноярск
Сообщений: 789
Комметатор
Tensa, Tensa, Tensa, Faradenza
Ra-ta-ta-ta, Raaaa-ta-ta-ta (*уехал в закат)
так вот о чем песня! "ра-та-та-та" -это они жигуля звести пытаются)))
STi
1
1
Ответить
11079633
Пахеро означает на испанском рукоблуд...Для сведения...
 
 
Ответить
Pavel
Находка
лада ****я ей подойдет
 
1
Ответить
Androw
Самара
какой шикарный заголовок.
интрига!
писать больше не о чем?
новость года
из серии "иностранный гражданин решил назвать ребенка, родившегося в РФ Педро.. "
лопнуть от смеха
4
 
Ответить
Антон
Екатеринбург
Берём в kayna переворачиваем "y", и всё встаёт на свои места)))))))
 
1
Ответить
12573432
111
ПРОРЫВ?
Возможно и прорыв, а возможно и очередное пробивание дна, время покажет. А вообще все относительно...)))
 
 
Ответить
     
Краснодар
Сообщений: 2195
В арабских странах Кайну будут называть просто Natasha
 
1
Ответить
    
Ё-бург
Сообщений: 1289
Злой Стрелок
Карго культ во всей красе... Стараемся придумать названия звучащие по иностранному. Только вот иностранцы то называют на родном Альфа Ромео Джульетта к примеру, или Мерседес... Сеат Таракко за одно...
"Раньше же называли Нива, Москвич, Запорожец, Кировец... а сейчас мы стыдимся?"
- да, но только того что на выходе получается...
Suzuki Escudo TA02W 1997 G16a 16valve АКПП 3door 205/70R15
1
1
Ответить
aranavt
Тюмень
К чему выдумывать?
Ведь уже называли машины путем переписывания моделей Тойоты.
Carina – Kalina, Vista- Vesta, даже главный авто страны название от Auris – Aurus. Предлагаю свои варианты по аналогии: Allion – Bulion, Aristo –Aristokrat, Camry- Camni, Supra – Shurpa, ну и для Opa сами придумайте вариант :)
 
3
Ответить
Golden 24ru
Каройнер
тенса и форта вполне себе звучат....
tensa это как Tesla, только Лада
1
1
Ответить
  
Guangzhou
Сообщений: 468
Roud Nick
Арабские проститутки их нету в природе, они все эмигранты, индуски, китаянки, и т.п.
Китаянок давно уже нет за границей, все они обслуживают китайцев внутри страны, там спрос хороший и платят много, на всех мужиков не хватает женского пола. Но там это все под видом массажных салонов, на дом редко выезжают.

А вот СНГ-овщина, русские, украинки, беларусски - этих да, полно там, во всех странах хватает
 
 
Ответить
Tiermann
Таганрог
Т.е. купил ладу и имеешь напряженный сильный секс круглосуточно, как проститутка )))))
 
1
Ответить
15827637
Это названия Приоры, Гранты и Лады 4Х4 после рестайлинга?
 
1
Ответить
8568893
Красноярск
Чем Спутник, Лада, Самара плохи?
2
1
Ответить
Александр
@ndron96
Лада Бык
Лада Тыгыдык тыгыдык.)))
1
 
Ответить
  
Красноярск
Сообщений: 8308
ахахаха
Per aspera ad astra (Через тернии к звездам)
Мой отзыв: Nissan Skyline GT-R
 
 
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
MightyEr
Интересно, какой автомобиль должна сделать Россия, чтоб местные диванные эксперты перестали упражняться в остроумии.
Боюсь испражняться слабоумием им повод не нужен.
 
 
Ответить
   
Новокузнецк
Сообщений: 27232
Пилот беспилотника
))
Весь мир театр
1
 
Ответить
Названия как всегда дибильные английские да и машины пади перебрали с западных моделей.
 
 
Ответить
руслан
Каменск-Шахтинский
это как с Х-рей концепт выглядел офигенно... выпустили кусок*****а...
 
1
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
u841so
эт про колёса?
:))
рука лисо)
 
 
Ответить
 
Екатеринбург
Сообщений: 5862
Александр
Лада Тыгыдык тыгыдык.)))
это комплектация?)
 
 
Ответить
Че мучиться, сразу Lada Zaluпa называйте! Народ одобрит.
 
 
Ответить
Den Fillinie
Валентин
Ты прям как мой друг, говорит армянок проституток не бывает, а когда ему привезли армянку по вызову долго ругал ее а потом сказал что она не настоящая армянка. Они везде есть,
Их больше всего у Руссичей, да и самые дешевые!
 
 
Ответить
Den Fillinie
Kolbalis
Нет, «Пахеро»- ананюга. Пута- проститутка.
То что Pajero-онанист, пишут сугубо онанисты на самоизоляции!!
 
 
Ответить
9666122
Новосибирск
14197299
Половина россиян английского не знает.
А тут арабский, причём древнее слово.
Смысл искать проблему где её нет?

Может на языке какого-нибудь племени, жившего 3 тыс лет назад в Амазонии , Вестой называли загоробный мир. И что ?
Половина россиян не то, чтобы английского, они и русского не знаю.
1
 
Ответить
13590363
Иркутск
Денис .
Нужно на русский лад называть Ладу!
Лада Амур и т.п
Ну да. Или лада кирзачь или лада бухарик
 
 
Ответить
Олег
Улан-Удэ
В простонАродии будет Кайен, Тесла и Форд
 
 
Ответить
ALEXEY
Чита
Что за тупые названия?? Вы русскую машину сделали так и назовите ее по РУССКИ!!!!!
 
 
Ответить
Оставить комментарий
Для отправки сообщения нажмите Ctrl+Enter
Ошибка в тексте?
Выделите ее мышкой и нажмите
Ctrl
+
Enter
Спасибо за помощь
Вы выделили:
Мы обязательно исправим ошибку. Вы можете оставить комментарий
Комментарий (необязательно)
Отменить
Письмо об ошибке отправлено редакторам. Спасибо вам за внимательность!