Москва
Автомобили
Спецтехника
Грузовики и спецтехника
ЗапчастиОтзывыКаталогШины
Еще
Вход и регистрация
Subaru выбирает имя для преемника Tribeca: клиентам показали шесть вариантов названий

Subaru выбирает имя для преемника Tribeca: клиентам показали шесть вариантов названий

29 Мая 2015 | 25729 просмотров
Какие из предложенных названий вам больше нравятся?
(можно выбирать несколько вариантов)
484 (11%)
378 (8%)
102 (2%)
1433 (33%)
86 (1%)
477 (11%)
1897 (43%)
О сроках появления семиместного кроссовера Subaru пока ничего не сообщается. Прежняя аналогичная модель бренда — вседорожник Tribeca — не выпускается с 2014 года.
О сроках появления семиместного кроссовера Subaru пока ничего не сообщается. Прежняя аналогичная модель бренда — вседорожник Tribeca — не выпускается с 2014 года.

Компания Subaru ведет разработку нового семиместного кроссовера, который заменит в модельном ряду марки вседорожник Tribeca. Как пишет онлайн-издание Jalopnik, Субару доверила выбор названия для нового автомобиля клиентам марки, известным своей лояльностью.

Издание опубликовало несколько скриншотов из опросника, якобы разосланного американским представительством Субару — очевидно, что семиместный кроссовер бренду потребовался в первую очередь для рынка США.

На выбор клиентам предложены шесть вариантов имени для еще не представленного автомобиля, которые компания предлагает оценить по десятибалльной шкале.

О сроках появления семиместного кроссовера Subaru пока ничего не сообщается. Прежняя аналогичная модель бренда — вседорожник Tribeca — не выпускается с 2014 года.

Скриншот из опросника
 

Комментарии

globus_42rus
Кемерово
Все не созвучные. Меридиан тока и то хз
156
13
Ответить
   
Брянск
Сообщений: 774
Columbia...
Или любое другое, главное цена ниже а качество выше.
Opel Record, ВАЗ2106,VW Golf3,4,Mazda3,BMW E39, RX330, Honda AccordV7,FX35, RX350
53
20
Ответить
Alexandr91
Чернышевск
Меридиан или Колумбия.
51
15
Ответить
  
Тайшет
Сообщений: 267
Любят же японцы новые слова изобретать!

Большинство голосует за известные слова...
23
6
Ответить
     
Брянск
Сообщений: 2370
Chetyribeca
155
7
Ответить
 
город на 2У
Сообщений: 6105
А мне нравится как звучит Субару Сайпрес
Олды! Настолка "Сражение"! Нннадо?) @nastolka_sragenie
54
8
Ответить
     
Горно-Алтайск
Сообщений: 2605
Centauri - сразу ассоциируется с Центурионом, а это автомобиль величественный по сравнению с трибэкой.
Ascent - вообще звучи как издёвка над акцентом))
Toyota Crown JZS143 Royal Touring - Был
Nissan Cedric MY34 - Был
Mazda MPV LWEW - Есть
56
12
Ответить
 
челябинск
Сообщений: 7649
Chelybinka ))
Ford Kuga 2.5T "silver bullet"
X-Trail 2.5 и Sorento - V6...были
47
3
Ответить
     
Кемерово
Сообщений: 68
зачем менять название? пусть будет трибека следующего поколения
Всех пропускать - последний будешь!
86
3
Ответить
 
Сообщений: 128
Малинка? Можно даже добавить Кросс :)))
Lada 2112 (2001), Toyota Corolla (2003), Lada Priora (2008)
22
2
Ответить
    
Сообщений: 1156
Jalopnik было бы неплохим названием.
26
5
Ответить
kamikadze69
Тверь
Идиоты, старое название это единственное что было хорошим в этой машине.
46
41
Ответить
    
Сообщений: 1854
сами не хотят лопухнуться...
а потом и отмазаться можно , что потребитель сам выбрал
21
1
Ответить
     
Большой
Сообщений: 4049
xe-хе, ну пусть будет не трибека а чубака, какая хрен разница если цена будет 3-ри ляма.
Добрый хозяин в минус 30 жену под одеяло выгоняет:)
81
2
Ответить
    
кемерово
Сообщений: 1458
что же это за лояльность с ограниченным выбором?
7
 
Ответить
 
Новосиб
Сообщений: 189
Как корабль назовешь,так он и поплывет.
19
 
Ответить
sva_11
Москва
R2-D2
58
 
Ответить
    
Кемерово
Сообщений: 37766
странно что лояльные американцы могут выбирать еще что-то кроме Tribeca :)
Научитесь никому ничего не рассказывать. Вот тогда все будет хорошо.
13
1
Ответить
  
Челябинск
Сообщений: 359
4beka
26
2
Ответить
  
Челябинск
Сообщений: 359
kunashak:
4beka
то есть 4beca
14
 
Ответить
    
Сибирь
Сообщений: 1423
Все правильно делают,изначально формируют лояльность к модели,разве не будет желание купить,что сам назвал? А выбирут большинство голосов,это чистый маркетинг)
5
 
Ответить
     
Сообщений: 2647
rte03:
А мне нравится как звучит Субару Сайпрес
Ага. Ассоциируется с Cypress Hill.
EJ204,5,6,8,254;EZ30 - РЕГ.ШАЙБЫ КЛАП.ЗАЗОРОВ
Прокл. сайлентбл. 20202AA001(х2),*011(х2)
См.ПРОФИЛЬ
Мой отзыв: Subaru Legacy Lancaster 2001
23
 
Ответить
     
Нижний Новгород
Сообщений: 2408
Meridian...на второй слог ударение, если правильно помню, тогда ничего так. Но Cypress нравится больше. Остальные так себе ИМХО.
5
2
Ответить
     
Нижний Новгород
Сообщений: 2408
Ratamahatta:
Ага. Ассоциируется с Cypress Hill.
Просвяти, где это и что это)
4
13
Ответить
     
Нижний Новгород
Сообщений: 2408
Aleksandr_52:
Просвяти, где это и что это)
Блин, чё-то безграмотный стал. ПросвЕти.
3
7
Ответить
 
вОРОНЕЖ
Сообщений: 6382
зубара её надо назвать...
Ауди ,БМВ Х5, Нексия,Форд Фокус,Хонда CRV ,Фольксваген Тигуан, Тойота Ленд Крузер...
7
1
Ответить
   
Сообщений: 815
Subaru Tripper :)
Запчасти из Японии - Kobelco, New Holland, Kato, Komatsu, Tadano, Cat под заказ 14-18 дней
37
8
Ответить
     
Нижний Новгород
Сообщений: 2408
LikerStriker:
Subaru Tripper :)
Ну кстати созвучно))))
8
5
Ответить
 
Иркутск
Сообщений: 247
Для рынка РФ когда будут предлагать рассмотреть варианты, буду за Subaru Siberica
29
4
Ответить
 
Сообщений: 128
LikerStriker:
Subaru Tripper :)
Почему-бы и нет, у Тойоты есть Cypha, учитывая их сотрудничество в последнее время, будет вполне логично.
Lada 2112 (2001), Toyota Corolla (2003), Lada Priora (2008)
15
 
Ответить
  
Новосибирск
Сообщений: 10342
Брайтон-Бич (Brighton Beach)
Был один район Нью-йорка( TriBeCa),пусть будет другой -русский.
НЕТ ВоблЕ
ВЕРНИТЕ МЯСО ДОМОЙ
11
1
Ответить
 
Сообщений: 133
Subaru Vesta
у автоваза бомбанет в Японии будет видно
26
1
Ответить
     
Владивосток-Артём
Сообщений: 3916
Subaru Lepard
был когда-то леон, а это производная от леопарда
Legacy 2.0 TX '00 был
Outback 2.5 XT JDM '08 есть
7
4
Ответить
   
Москва
Сообщений: 786
Subaru Conkreza.
All another are sucks.
6
9
Ответить
 
Бердск-Академгородок
Сообщений: 4098
надо назвать freebeka )
AE95
7
1
Ответить
     
Нижний Новгород
Сообщений: 2408
Scor66:
All another are sucks.
В этой фразе что-то не так.
15
 
Ответить
   
Калтан
Сообщений: 21985
Ездил пассажиром на такой. ИМХО, один из самых недооцененных автомобилей.
21154
37
1
Ответить
   
Gthvm
Сообщений: 611
7 человек - семьЯ. Subaru Family. Ну или Subaru Family Cross.
Какая то вата, блин...
Мой отзыв: Volkswagen Tiguan 2012
8
2
Ответить
 
ТМН
Сообщений: 173
у нас ё-мобиль, а от них к нам й-мобиль.
3
 
Ответить
  
Нижний Новгород
Сообщений: 14591
А чем собственно вам на не нравится "Ascent", ежели перевести на русский то получится как-то так:....восхождение, первопрохождение, вознесение, набор высоты, восшествие......Не удивлюсь если япошки именно так и назовут авто :) тем более авто для "янки" а у тех мозги-то устроены не так как России :)
Все будет так, как ты этого хочешь! Рано или поздно...Так или иначе...
3
6
Ответить
   
Сообщений: 853
Снова Трибекой обозвали бы и мозги не надо напрягать.
21
 
Ответить
naf0032:
Columbia...
Или любое другое, главное цена ниже а качество выше.
да-да, что бы за дарма, но сам император что бы гайки закручивал)
4
3
Ответить
  
Ingolstadt
Сообщений: 14804
ну можно ещё Hujaru назвать, тоже как-то созвучно будет с Субару, тем более японское такое название.
Мой отзыв: Hyundai i30 2014
9
4
Ответить
   
Сообщений: 32555
увеличить базу на 10мм
снизить расход на 10%
увеличить мощность на 10%
и назвать бэ двенадцать- чтоб никто не догадался)))
Бытие определяет сознание, а нефть определяет бытие...
Оскорбляю чувства ворующих...
11
1
Ответить
   
Сообщений: 585
Triperka
5
10
Ответить
  
Дыроф
Сообщений: 391
Пусть еще подумают ... Как осла не наряжай , всё равно конем не станет
7
20
Ответить
   
Сообщений: 885
Назвали бы так: Субару Торро.
2
3
Ответить
 
Амурская об.
Сообщений: 5948
Dinozavr1986:
Пусть еще подумают ... Как осла не наряжай , всё равно конем не станет
Субару всегда породистым конём была в отличи от немецких крашеных ишаков асфальтовых по завышенным ценам.
31
15
Ответить
 
Санкт-Петербург
Сообщений: 197
Cypress Hill )
5
2
Ответить
  
Сообщений: 451
Чего мы тут обсуждаем, то не нравиться или это не нравиться, нам что ли дано это право как его называть. Нам дано только их пробежные из Америки возить, там попользуются и нам отдадут.
Мой отзыв: Suzuki Grand Vitara 2011
5
1
Ответить
   
Благовещенск
Сообщений: 848
Subaru-G550
Мой отзыв: Volvo S80 2006
1
4
Ответить
   
Владивосток
Сообщений: 810
Из предложенных Центаури и Меридиан.
А так, ИМХО, старое куда лучше было и звучало - ТРРРРРИБЭКА!
TITAN
16
 
Ответить
игорь
globus_42rus:
Все не созвучные. Меридиан тока и то хз
...паралель тада :)))))))))))))))
3
1
Ответить
     
Владивосток
Сообщений: 4051
xtrail77:
Chelybinka ))
тогда уж Chebureka )))
Я - добрый, а вот жизнь и люди научили меня быть злым...
No Pain, No Game
12
 
Ответить
    
Новосибирск, Москва
Сообщений: 1349
Subaru Kalina
Subaru Granta
Не рассматривается (
1. ВАЗ 21120 2001г. (2011-2012)
2. Skoda Octavia A5FL Ambition 1.6 MPI МКПП 2012г. (2012-2017)
Мой отзыв: Skoda Octavia 2012
1
4
Ответить
     
Томск
Сообщений: 2163
Как бы ни назвали, будет дорого, шо ппц...
А назовать по-другому нужно, так как со старым названием продаж не видать, как в прошлый раз.
2
4
Ответить
  
Хабаровск
Сообщений: 8
Subaru Bizon. Базу расширить, морду агрессивную сделать, релинги большие влупить, бампер с клыками как у форя и пихло на 2.5л в 259 кобыл. Пороги еще надо ему. Убрать нахер дорогую систему слежения за дорогой, немного удешевить до цены около 2-2,5 лямов и будет бестселлер, а для ценителей новых технологий сделать гибридную версию с увеличением мощности до 300лосей. И просвет в 250мм надо, добавить блокировки и раздатки получим нелохой вариант для города и поездок по говну.
7
2
Ответить
 
город на 2У
Сообщений: 6105
Ratamahatta:
Ага. Ассоциируется с Cypress Hill.
Ага) Но и сочетание букв звучит, имхо.
Олды! Настолка "Сражение"! Нннадо?) @nastolka_sragenie
1
 
Ответить
  
Чита
Сообщений: 11246
nra1972:
7 человек - семьЯ. Subaru Family. Ну или Subaru Family Cross.
Какая то вата, блин...
Subaru F-Cross
T-EsHy - плюс гибридизация Забайкальского края!
3
3
Ответить
    
Новосибирск
Сообщений: 1776
Странные названия...
Видимо для иностранного рынка они созвучнее...
4
 
Ответить
     
Хакасия
Сообщений: 2389
LikerStriker:
Subaru Tripper :)
)))на чнм передвигаешся?
-на триппере!!!)))
Мой отзыв: Honda Fit Aria 2003
6
 
Ответить
Ильдар
Оренбург
А я всегда называл ее трибака,и думал что у нее три бензабака)) куда же эти японцы их воткнули)).
1
1
Ответить
     
Сообщений: 3467
А чем трибека плоха?
5
 
Ответить
   
Сообщений: 21044
Aleksandr_52:
Просвяти, где это и что это)
У меня настроение бывает двух видов: Зае@ись и Зае@али.©
1
 
Ответить
     
Балахта
Сообщений: 3069
Харакири, пусть будет название!
Секта прулеводов.
3
 
Ответить
 
Иркутск (р-н)
Сообщений: 7959
nra1972:
7 человек - семьЯ. Subaru Family. Ну или Subaru Family Cross.
Какая то вата, блин...
более менее
Мой отзыв: Honda Avancier 2001
 
1
Ответить
   
Сообщений: 853
Корейцы в этом не заморачиваются, есть Санта Фе а есть и Гранд Санта Фе и нормально всё ездит. Гранд Трибека - это уже модно так называть.
1
2
Ответить
  
Красноярск
Сообщений: 490
А мне B9 название всегда нравилось, коротко и ясно
6
1
Ответить
  
Барнаул. 22 RUS.
Сообщений: 399
Не понимаю смысла обсуждать название авто для рынка америки
нашего мнения там никто не страшивал
Суровый Перевозчик.
Грузоперевозки. Рефрежираторы.
+7 3852 717 150
4
 
Ответить
Алматы
Sojourn- это слово как правильно произносить вообще? Сёрн? Союрн?)
2
1
Ответить
     
11RU->77RU
Сообщений: 2991
Syberia пусть будет для России.
Mitsubishi Outlander 2014 4B12 CVT Instyle deep blue
4
2
Ответить
     
11RU->77RU
Сообщений: 2991
... или Ural
Mitsubishi Outlander 2014 4B12 CVT Instyle deep blue
2
2
Ответить
 
Сообщений: 7137
Grand XV
Печать и монтаж чего-нибудь за сколько-нибудь.
Мои отзывы: Subaru XV 2012, Honda CR-V 1999
 
2
Ответить
Сергей
Новосибирск
Tribeca II

ps чё заморачиваться =))
2
 
Ответить
    
"Зае*ийск"
Сообщений: 42709
Tribeca 21017 kombi
7
 
Ответить
    
"Зае*ийск"
Сообщений: 42709
Для непредсказуемого российского рынка...
1
 
Ответить
   
Новосибирск
Сообщений: 25892
Тойота венза 2! И по сути и звучит не плохо
BMW 428 Gran Coupe X-drive M
BMW 328 GT X-drive
MB GLC 250D
 
2
Ответить
   
Бурятия, Тарбагатай
Сообщений: 800
мы теперь должны названия ватомобилев выбирать что ли?
1
 
Ответить
  
Жанысыпырабад
Сообщений: 8933
Maxwell :)))
Лучше тихо шептать на солидной машине, чем вызывающе пукать на ржавых жигулях.
2
1
Ответить
  
Сообщений: 11289
Subaru Niedet
само то. А главное правда...
3
7
Ответить
  
Сообщений: 9547
rte03:
А мне нравится как звучит Субару Сайпрес
Сразуподпресс??
4
 
Ответить
 
вОРОНЕЖ
Сообщений: 6382
Бухгалтер780:
Ездил пассажиром на такой. ИМХО, один из самых недооцененных автомобилей.
самый недооценённый автомобиль у нас в стране --- Киа Мохава...
Ауди ,БМВ Х5, Нексия,Форд Фокус,Хонда CRV ,Фольксваген Тигуан, Тойота Ленд Крузер...
2
7
Ответить
   
Сообщений: 595
тцзудабару князь володимир святобор великовоздвиженский
1
 
Ответить
   
Сообщений: 595
субару нибиру.. субару не беру
1
2
Ответить
  
Сообщений: 9052
Была Субару, нравилась, но после 2008г. модельный ряд стал уг с невменяемым ценником, не важно как назовут, не стоят они сейчас того что за них хотят.
2
1
Ответить
   
Новосибирск
Сообщений: 25892
Solidol:
Была Субару, нравилась, но после 2008г. модельный ряд стал уг с невменяемым ценником, не важно как назовут, не стоят они сейчас того что за них хотят.
Соглашусь, недавно во дворе увидел легася, ппц шевролет шевролетом, первая трибека была интересная, кому то нравилась, кому то нет, но равнодушных точно не было, вторая ну ппц, киа какая то
BMW 428 Gran Coupe X-drive M
BMW 328 GT X-drive
MB GLC 250D
4
1
Ответить
   
Красноярск
Сообщений: 17808
Субару Триппер
ЗАКАЗ АВТОБУСА/МИКРОАВТОБУСА//т.251-28-28 КРАСНОЯРСК.
Могу глянуть что- нибудь для Вас у нас.
 
1
Ответить
   
Хабаровск
Сообщений: 717
Subaru Mazafaka - лучше всего ей подойдет ))
Жить и не жалеть!
2
 
Ответить
 
Сообщений: 4279
Как вы яхту назовете.......
название должно быть звучное и на слуху, поэтомй Columbia самое то.
Это наша зима! ;)
1
 
Ответить
 
Сообщений: 6417
Subaru Urabus
Мой отзыв: Peugeot 408 2017
3
 
Ответить
    
Сообщений: 1941
rte03:
А мне нравится как звучит Субару Сайпрес
Тоже проголосовал за сапресс.остальные название не очень оригинальны,мне кажется.
Ваз 2109 2004г был
Тойота корола 2000 была
Лансер х 2009г есть
 
 
Ответить
     
Vladivostok City
Сообщений: 3988
Subaru uzbeka
3
 
Ответить
    
Сообщений: 1941
zoroastrik:
Tribeca 21017 kombi
GT)
Ваз 2109 2004г был
Тойота корола 2000 была
Лансер х 2009г есть
 
 
Ответить
     
Иркутск
Сообщений: 2217
Бухгалтер780:
Ездил пассажиром на такой. ИМХО, один из самых недооцененных автомобилей.
Ездил водителем на ней 2 года. Ничего хорошего.
2
 
Ответить
виталий
как вы яхту назовёте, так она и поплывёт....
варианты безпонтовые
1
 
Ответить
виталий
Бухгалтер780:
Ездил пассажиром на такой. ИМХО, один из самых недооцененных автомобилей.
да неужеле...
цена помница на неё в салоне была оцень даже охре..оценённая)))
1
 
Ответить
    
Уфа
Сообщений: 1112
требуха
1
 
Ответить
tree
Новосибирск
субару не едет
1
1
Ответить
    
Сообщений: 38701
За "коламбию" голоснул..*))
 
 
Ответить
 
Сообщений: 6633
с фантазией явно кризис!. что все названия какие то стремныЕ?
SUV Japan
 
 
Ответить
Дмитрий 701
Зеленоград
Тут какбэ не в названии дело...Не из-за названия пройопываются продажи (Мицу Пахеро))) на испаноязычных рынках не в счёт).
Вангую - ежели оставят 3.6 бенз на переемнике - будет для него только америка рынком.
А вот прикрутят мощный турбодизель с 8-9АКПП - продаже попрут везде (ну при условии удачного дизайна).
Нельзя. Просто нельзя сейчас достичь приемлемых продаж без мощного турбодизеля.
 
 
Ответить
 
Сообщений: 5819
LEONE
 
 
Ответить
   
Сообщений: 595
Smart Bastard:
LEONE
зачОт!!!
 
 
Ответить
виталий
[quote=тойот-койот]требуха[/qu ote]
+1
 
 
Ответить
Сергей Анатольевич
Новосибирск
Субару стелс
 
 
Ответить
     
Санкт-Петербург
Сообщений: 2380
Mark III !!!! ВО как пускай назовут! Вот тойота назвала свое чудо Марком, и вон что было.... :)
Адвокат.
Мой отзыв: Toyota Corolla Fielder 2007
1
 
Ответить
 
Красноярск
Сообщений: 143
Skayner:
Любят же японцы новые слова изобретать!
Большинство голосует за известные слова...
Там все слова существующие.
 
 
Ответить
Оставить комментарий
Для отправки сообщения нажмите Ctrl+Enter
Ошибка в тексте?
Выделите ее мышкой и нажмите
Ctrl
+
Enter
Спасибо за помощь
Вы выделили:
Мы обязательно исправим ошибку. Вы можете оставить комментарий
Комментарий (необязательно)
Отменить
Письмо об ошибке отправлено редакторам. Спасибо вам за внимательность!

Автоуслуги

Из Владивостока и портов ДВ
в Москву и регионы РФ
8800-500-0936 www.gs25.ru
Вы смотрите раздел Новости о Субару.
Посмотреть всё о Субару
TikTok ДромаДром ВКонтактеКанал Дрома на YouTubeТелеграм ДромаДром на Одноклассниках
О проекте Помощь Правила Для СМИ
© 1999–2024 Дром